Franz
test 21.09
test 21.09
-
- 1 / 364
-
Cartes-fiches
Stummfilm
un film muet
Tonfilm
un film parlant
filmen
filmer
Programm
le programme
auf dem Programm stehen
être au programme
Erfolg
un succès
Riesenerfolg haben
obtenir un succès fou
applaudieren
applaudier
Applaus
les applaudissements
Misserfolg
un échec
Totaler Flop
échec total
pfeifen
siffler
Triumph
un triomphe
triumphal
triomphal-e
ausbuhen
huer
Reinfall
un bide
Saal
la salle
Reihe
le rang
Platz
la place
Drehbuch
le scénario
Drehbuchautor
un/une scénariste
Tonaufnahme
la prise de son
Filmschnitt
le montage
Tonmischung
le mixage
Spezialeffekte
les effets spéciaux
Trickaufnahme
le trucage
Nahaufnahme
un gros plan
in Zeitlupe
au ralenti
Rückblende
Statist
un figurant
Statistin
une figurante
Besetzung
la distribution
Person/ Gestalt
un personnage
Hauptperson
personnage principal
spielen
jouer
Spiel
le jeu
interpretieren
interpréter
proben
répéter
Probe
une répétition
Generalprobe
la répétition générale