Inlingua 3, Unità 26-30
Italienisch Vokabeln für das Buch "Italiano 3" der Sprachschule Inlingua Kapitel 26-30
Italienisch Vokabeln für das Buch "Italiano 3" der Sprachschule Inlingua Kapitel 26-30
-
- 1 / 248
-
Lernkarten
die Karikatur
la vignetta
der Karikaturist
il vignettista
der Witz
una battuta
una barzeletta
das Geschehen
das Vorkommnis
l' avvenimento
sich alle Möglichkeiten offen halten
tenere il piede in due scarpe
sich aufhängen (PC)
andare in tilt
scharfsinnig, ausdrucksstark
pointiert
arguto, -a
der Gipfel, der Höhepunkt
il colmo
die Genmanipulation
la manipolazione genetica
die Organtransplantation
lo scambio d' organi
das Ersatzteil
un pezzo di ricambio
das Duplikat
der Doppelgänger
il doppione = Duplikat, Klon
il sosia = Doppelgänger
eine Wohltat
un atto di carità
der Wachtmeister
il maresciallo
ein Rennwagen
un' auto(mobile) da corsa
das Debüt
l' esordio
il debutto
der Höhepunkt
l' apice
la cima
der Triumph
triumphieren
il trionfo
trionfare
etw. abtreten, etw. übergeben
cedere qc.
20 Jahre
un ventennio
zusammenfliessen
zusammenströmen
confluire
die Übertragung, die Abtretung
die Weiterveräusserung
la cessione
sich selbstständig machen
selbstständig arbeiten
mettersi in proprio, rendersi indipendente
lavorare in proprio
ein Mäuschen
un topolino
ein Monster
il mostro
die Bedeutung, der Sinn
il significato
die Gasse
das Strässchen
il vicolo
la straducola
ein Luxuswagen
la macchina di lusso
die Marke, das Zeichen
il marchio
Schritt für Schritt
A poco a poco
A passo a passo
Passo dopo passo
etw. gründen, etw. ins Leben rufen
etw. stiften
fondare qc.
langsam, allmählich
mit der Zeit
piano piano
die Zensur
la censura
der falsche Moralismus
il falso moralismo
die Ausbreitung
ausbreiten, grassieren, überschwemmen
il dilagare
dilagare
die Pöbelei, die Gewöhnlichkeit
die Vulgarität
la volgarità
provokant, herausfordern
provocatorio, -a
zerschlagen, zerbrechen, zunichtemachen
auch: die Regeln brechen
infrangere qc.
anche: infrangere le regole
das Tabu
il tabù
etw. zertrampeln, etw. missachten
calpestare qc.
