c2b_default

Französischer Basiswortschatz 4822 bis 4970

4822 bis 4970

4822 bis 4970

116
0.0 (0)
E. M.
Étudier
E. M.
Diese Vokabelkartei für Französisch auf dem Sekundarschulniveau umfasst 116 Vokabelkarten mit Redewendungen, Sprichwörtern und idiomatischen Ausdrücken. Sie hilft beim Erlernen von Vokabeln wie "voir tout en rose" (alles in rosigem Licht sehen), "vivre au jour le jour" (von der Hand in den Mund leben) und "rouler sur l’or" (im Geld schwimmen). Die Plattform unterstützt auch das Rückwärtslernen von der Zielsprache zur Ausgangssprache, was besonders für Fortgeschrittene nützlich ist, die ihre Sprachkenntnisse vertiefen möchten.
Cartes-fiches
116
Utilisateurs
0
Langue
Allemand
Catégorie
Français
Niveau
Collège
Créé / Mis à jour
06.05.2018 / 06.05.2018
  • 1  / 116

Cartes-fiches

montrer qc. du doigt

mit dem Finger auf etwas zeigen

indiquer

angeben, zeigen
présenter

vorzeigen (Billet, Pass etc.), darstellen

le signe

das Zeichen

ce ..., cet ..., cette ..., ces ... (adj. dém.)

dieser Knabe, diese ..., dieses ...,

ce garçon-là, cet ...-là, cette ...-là,

jener Knabe, jene ..., jenes ..., jene ...
ces ... -là (adj. dém.)

(Begleiter des Substantivs)

celui-ci, celle-ci, ceux-ci, celles-ci

dieser, dieses, diese (Stellvertreter des

(pron. dém.)

Substantivs)

celui-là, celle-là, ceux-là, celles-là

jener, jenes, jene (Stellvertreter des
(pron. dém.)

Substantivs)

Quel gâteau préférez-vous, celui-ci ou

Welchen Kuchen ziehen Sie vor, diesen

celui-là? Je préfère celui-ci.

oder jenen ? Ich ziehe diesen vor.

cela/ça (fam.)

dies(es)/das
voici (voilà)

hier ist, da ist

I. Gallicismes et langue familière

Gallizismen und Umgangssprache

I.29. Proverbes

Sprichwörter

"La raison du plus fort est toujours la

Der Stärkere hat immer recht.
"L’Etat, c’est moi."

Der Staat bin ich.

Autres lieux, autres moeurs.

Andere Länder, andere Sitten.

Ça vaut le voyage.

Das ist eine Reise wert. Das ist

Ce sont les arbres qui te cachent la forêt.

Du siehst den Wald vor lauter Bäumen
C’est le ton qui fait la musique/chanson.

Der Ton macht die Musik.

Des goûts et des couleurs on ne discute

Ueber Geschmack lässt sich nicht

Il faut prendre la vie comme elle vient.

Man muss das Leben nehmen, wie es ist.

Il ne faut pas mélanger les torchons et

Das sind zwei Paar Stiefel. Man muss

les serviettes. (fam.)

unterscheiden können.

Il n’y a pas de roses sans épines.

Keine Rose ohne Dornen.

L’habit ne fait pas le moine.

Der Schein trügt.

L’union fait la force.

Einigkeit macht stark.

La fin justifie les moyens.

Der Zweck heiligt die Mittel.

L’amour rend aveugle.

Liebe macht blind.

L’appétit vient en mangeant.

Der Appetit kommt beim Essen.

L’argent ne fait pas le bonheur.

Geld macht nicht glücklich.

Le temps, c’est de l’argent.

Zeit ist Geld.

L’occasion fait le larron.

Gelegenheit macht Diebe.

Loin des yeux, loin du coeur.

Aus den Augen, aus dem Sinn.

Mieux vaut tard que jamais.

Besser spät als nie.

On apprend à tout âge.

Man lernt nie aus.

Quand le vin est tiré, il faut le boire.

Wer A sagt, muss auch B sagen.

Étudier