t


S. K.
Diese Lernkarten bieten eine grundlegende Einführung in technische Begriffe und Konzepte aus dem Bereich der Mechanik und Fertigungstechnik. Sie decken Themen wie Zahnräder, Gewinde, Schrauben, und verschiedene Fertigungsverfahren ab, wobei auch die englischen Fachbegriffe und deren Verwendung im technischen Kontext vermittelt werden. Ideal für Schüler, die sich mit technischen Zeichnungen, Werkstoffen und Maschinenbau vertraut machen möchten.
Karten
303
Lernende
4
Sprache
Deutsch
Kategorie
Theologie
Stufe
Grundschule
Erstellt / Aktualisiert
18.04.2018 / 19.04.2018

Lernkarten

Gewindeeinsatz

threaded insert, thread insert

Hüllprinzip

Unabhängigkeitsprinzip

envelope requirement

principle of independency, independence principle

Freier Zustand (bei geometrischen Toleranzen)

free state

Maximum-Material-Bedingung

Minimum-Material-Bedingung

maximum-material-condition

least-material-condition

einfacher radialer Rundlauf

 

circular radial run-out

Positionstoleranz

position tolerance

Parallelität

parallelism

Winkligkeit

angularity

theoretisch genaues Mass (auch: theoretically exact dimension)

basic dimension

Profilform einer Fläche

profile of a surface

Profilform einer Linie

profile of a line

Zylindrizität

cylindricity

Rundheit

circularity

Ebenheit

flatness

Geradheit

straightness

geometrische Toleranz

geometric tolerance

Gusshaut

cast skin, casting crust

Zunder

scale, mill scale

Dreibackenfutter

three-jaw chuck

Gewindespindel

spindle -> Motorspindel, Werkzeugspindel (vom Motor angetriebene Welle, auf die das Werkzeug bzw. Werkstück gespannt wird)

leadscrew

(um ein Zentrum) drehen

Bsp:

  • The earth revolves around the sun.
  • The earth revolves about the sun.

auch: turn, spin, rotate, rotate around/about sth., revolve around/about sth.

revolve

 

 

etw. um 30° drehen

rotate/turn sth. through 30°

rotate/turn sth. by 30°

rotate/turn sth. 30°

im rechten Winkel zu etw.

auch: rectangular to sth., perpendicular to sth. ( -> Geometrie. Bsp: eine Gerade ist senkrecht zu einer anderen Geraden/Ebene.), at right angle to sth., orthogonal to sth. ( -> Mathematik), square to sth.

perpendicular to sth. 

 

rechtwinklig sein (auch: be rectangular, be right-angled)

be square

 

30°-Winkel

angle of 30°

Rastbolzen (auch: indexing plunger, index bolt, lock pin, locking bolt)

stop bolt

spröde

brittle

zäh (Bsp: zäher Stahl -> tough steel)

tough

im Uhrzeigersinn

gegen den Uhrzeigersinn

clockwise

counterclockwise/anticlockwise

Klappe, Lasche

flap

Verknüpfung (auch: link)

verknüpfen (auch: to link)

mate

to mate

Skizze (auch: sketch)

(to draft = skizzieren, entwerfen)

draft

Konus

cone

Ebene

plane

Bezug (von einer Verknüpfung oder Bemassung) (auch: datum reference, datum)

reference

Kurve

curve

deckungsgleich

coincident

Kante, Rand

edge

Ursprung

origin

Bogen

arc

Lernen