Französisch
Bronchitis
Bronchitis
-
- 1 / 47
-
Cartes-fiches
Husten
Tousser
Der trockene husten
La toux sèche
Die bronchien
Les bronches
Die atemwege
Les voies respiratoires
An schlaflosigkeit leiden wegen ...
Souffrir d'imsomnie à cause de ...
Ich leide an
Je souffre d
Beruhigen
Calm
Der Schleimauswurf
L'expectoration
Den schleim abhusten
Expectorer les glaires
Der sirup
Le sirop
Der sirup schont die zähne
Le sirop ménage les dents
Das fläschchen á ...
Le flacon de ...m
Die tropfen
Les gouttes
Die tropfen eignen sich für diabetiker
Les gouttes convienennent aux diabétiques
Der sirup eignet sich
Le sirop convient
Die tabletten
Les comprimés
Schlucken
Avaler
Die wirkstoffe
Les principe actif
Den hustenreflex dämpfen
Apaiserle réflex de la toux
Die wirkung des medikaments hält an ...
L'action du médicament persiste
...während ungefähr 6 stunden
...pendant 6 heures environ
Die dosis
La dos
Die übliche dosis
La dose habituelle
Drei bis vier mal täglich
3 á 4 fois par jou
Nach den mahlzeiten
Aprés les repas
Vor dem schlafengehen
Avant de se coucher
Den sirup schütteln
Agiter le sirop
Den sirup einfüllen
Verser le sirop
Ein löffel voll
Une cuilleré
Die tropfen mit wasser verdünnen
Diuler les gouttes dans l'eau
Das fläschchen senkrecht halten
Tenir le flacon verticalement
Dieses medikament kann hervorrufen
Ce mèdicament peut provoquer ...
...(die) übelkeit
...de la nausée
...(die) verstopfung
...de la constipation
...(die) atembeschwerden
...des difficultés respiratoires
...alergische reaktionen
...des réactions allergiques
Das medikament wird gut vertragen
Le médikament est bien toléré
Die atemnot
L'essoufflement
Während der behandlung
Pendant le traitement
