Language of Abstracts
Language of Abstracts
Language of Abstracts
-
- 1 / 70
-
Cartes-fiches
Bachelor- / Masterarbeit
Bachelor`s / Master`s thesis
die vorliegende Diplomarbeit
this thesis
Das Ziel von
the aim of
behandelt / beschäftigt sich mit
deals with / is concerned with
beschreibt
describes
stellt dar
presents
untersucht
examines
bewertet
assesses
evaluiert
evaluates
analysiert
analyses
dient als
serves as
dient als
serves as
soll als ... dienen
is intended to serve as ....
erfordert
requires
wird .... analysiert
is analyzed
wird/werden ... betrachtet
is/are considered
wird .... (auch) untersucht
is (also) examined
wird ... auf .... eingegangen
is examined / considered
werden ... dargestellt
are presented
muß / müssen ... untersucht werden
must be examined
abbilden
present
Ausgehend von
Starting with
Bei Industrieanlagen
In industrial plants
im Besonderem / insbesondere etc.
in particular
bewährt
tried and tested / ethablished
Dabei
Here ...
Darstellung
presentation
effizient
efficient
Effizienz
efficiency
Einsatz / Anwendung
use/application
Entwicklung
development
Fachleute
experts in the field
Fertigung
production / manufacturing
Finalisierung
finalization
Grundlagen
fundamentals
hinsichtlich
with respect to
Pflichtenheft
(required) specifications
Problematik
problems
Quelle
source
sowie
as well as