c2b_default

Bürokommunikation Französisch PONS Kp 5-12

Direktionsassistentin BK

Direktionsassistentin BK

300
0.0 (0)
Salome Aeschlimann
Study
Salome Aeschlimann
Ces cartes d'apprentissage aident à maîtriser le français, notamment pour la communication professionnelle. Elles se concentrent sur le vocabulaire et les expressions liés à la correspondance commerciale, comme "retourner les articles", "remplacer la marchandise" et "constater un dommage". La plateforme permet aussi d'apprendre dans les deux sens, par exemple de l'anglais au français et vice versa. Ces fiches sont utiles pour les professionnels, les étudiants en commerce international ou les personnes préparant des examens de français des affaires, généralement de niveau intermédiaire à avancé.
Flashcards
300
Students
4
Language
French
Category
French
Level
Other
Created / Updated
23.08.2017 / 16.04.2021
  • 1  / 300

Cartes-fiches

Les marchandises sont garanties pendant un an.

Auf die Waren geben wir ein Jahr Garantie.

La garantie est d’un an.

Die Garantie beträgt ein Jahr.
Nous livrons gracieusement.

Wir liefern unentgeltlich?/?kostenlos.

L’installation est effectuée gratuitement.

Der Einbau / Anschluss erfolgt kostenlos?/?gebührenfrei.

Nous prenons en charge les frais de…

Wir übernehmen die Kosten für …

franco de port et d’emballage

porto- und verpackungsfrei
en frais supplémentaires

zuzüglich (berechnet)

conditions de paiement : 30 jours net

Zahlungsbedingungen: netto (innerhalb) 30 Tage(n)

paiement par chèque?/?lettre de change?/?traite à 3 mois

Zahlung mit Scheck?/?Wechsel?/?Dreimonatswechsel

par virement bancaire

durch Banküberweisung
Nos conditions de paiement sont les suivantes :

Unsere Zahlungsbedingungen lauten wie folgt?/sind folgende:

Nos factures sont payables dans les 30 jours à compter de la date de facturation?/?d’expédition.

Unsere Rechnungen sind innerhalb 30 Tagen ab Rechnungsdatum?/?Versanddatum zahlbar.

sans déduction?/?net

ohne Abzug?/?netto

Le paiement devra s’effectuer par…

Die Zahlung hat per … zu erfolgen.
crédit documentaire irrévocable

unwiderrufliches Akkreditiv

virement bancaire

Banküberweisung

traite bancaire certifiée

Bankwechsel

chèque

Scheck
chèque bancaire libellé à l’ordre de…

Scheck ausgestellt an …

prélèvement automatique

Direktabbuchung

mandat postal international

internationale Postanweisung

paiement à la livraison

Zahlung gegen Nachnahme
paiement à la commande

Zahlung bei Auftragserteilung

paiement anticipé

Vorauszahlung

paiement trimestriel?/?mensuel

vierteljährliche?/?monatliche Zahlung

par traite de 3 mois

mit Dreimonatswechsel

payable à vue

Zahlung bei Vorlage

règlement comptant contre documents

Kasse gegen Dokumente

facture pro-forma

Pro-forma-Rechnung

taux de change actuel

aktueller Wechselkurs

TVA (taxe à la valeur ajoutée)

MwSt. (Mehrwertsteuer)

exempt/e de taxe

steuerfrei, zollfrei

hors taxes (HT)

ohne Steuer?/?Steuer nicht inbegriffen

toutes taxes comprises (TTC)

inklusive Steuer?/?Steuer inbegriffen

Pouvez-vous nous consentir une remise ?

Können Sie uns einen Nachlass gewähren?

Pourriez-vous nous accorder un tarif préférentiel, vu l’importance de cette commande ?

Könnten Sie uns in Anbetracht der Größenordnung dieser Bestellung einen Vorzugs-?/Sonderpreis gewähren?

Vous serait-il possible de nous accorder un rabais ?

Wäre es Ihnen möglich, uns einen Rabatt zu gewähren?

Nous n’accordons pas de crédit.

Wir gewähren keinen Kredit.

Nous ne sommes pas en mesure de vous accorder un crédit.

Wir sind nicht in der Lage, Ihnen Kredit ein­zuräumen.

Nous pouvons vous accorder un crédit de 2 mois.

Wir können Ihnen ein Zahlungsziel von 2 Mo­naten gewähren.

Étudier