Expressions pour parler - Allemand
Expressions Allemandes - Deutsch C1
Expressions Allemandes - Deutsch C1
-
- 1 / 118
-
Cartes-fiches
Comme on le voit ici, ...
Wie man hier sieht, ...
Ici on parle de
Hier ist die Rede von
Selon mon avis, ...
Meiner Meinung nach ...
Quand on analyse ..., on vient à la conclusion que ...
Wenn man ... analysiert, kommt man zu den Schluss, dass ...
Je constate que
Ich stelle fest, dass
D'abord je souhaite mentionner, que ...
Zuerst möchte ich erwähren, dass ...
Il est d'une importance spécial que ...
Von besonderer Bedeutung ist ...
Si mon jugement est juste, est ...
Wenn ich das richtig beurteile, ist ...
Je suis convaincu que
Ich bin überzeugt, dass
Dans un futur proche
in naher Zukunft
Un tel sujet controversé
ein solch kontroverses Thema
Cela me dresse les cheveux sur la tête
Da stehen mir die Haare zu Berge
J'en mettrais ma main au feu
Dafür lege ich die Hand ins Feuer
Une idée m'est venue à l'esprit
Ich bin auf eine Idee gekommen
Tirer profit/parti de quelque chose - On peut aussi tirer profit d'une mauvaise conjoncture
Aus etwas Kapital schlagen - Man kann auch aus einer schlechten Konjunktur Kapital schlagen
Faire la politique de l'autruche
Den Kopf in den Sand stecken
Garder les idées claires
Einen klaren Kopf behalten
Rentrer dans ses frais
Auf seine Kosten kommen
Entrer en vigueur
In Kraft treten
Faire ses preuves, assumer ses résponsabilités
Seinen Mann stehen
Bouche à oreille
Von Mund zu Mund gehen
En avoir ras le bol
Die Nase voll haben
Faire des affaires en or
Eine goldene Nase verdienen
A ses risques et périls
Auf eigene Rechnung und Gefahr
Après la pluie, le beau temps
Auf Regen folgt Sonnenschein
Le calme avant la tempête
Ruhe vor dem Sturm
Aller de travers
Schief gehen
Prendre des risques
etwas aufs Spiel setzen
Aller a contre-courant
Gegen den Strom schwimmen
Se trouver entre deux chaises
Zwischen zwei Stühlen sitzen
Je trouve aussi
Das finde ich auch
Ca dépend
Es kommt darauf an
On peut le supposer
Es ist anzunehmen
Je ne peux pas me l'imaginer
Das kann ich mir nicht vorstellen
On ne sait jamais
Man weiss nie
Cela ne m'étonne absolument pas
Das wundert mich überhaupt nicht
Est ce que vous êtes d'accord?
Sind Sie einverstanden?
Cela n'a pas beaucoup d'importance
Das hat nicht viel zu bedeuten
Je trouve cela dommage
Das finde ich schade
Qu'est ce que vous voulez dire par là?
Was meinen Sie damit?
