Expressions pour parler - Allemand
Expressions Allemandes - Deutsch C1
Expressions Allemandes - Deutsch C1
-
- 1 / 118
-
Lernkarten
oui voilà, tout à fait
genau
Comment allez-vous?
Wie geht es Ihnen?
Je vous suit très reconnaissant
Ich bin Ihnen sehr dankbar
Faire d'une pierre deux coups
Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
Donner carte blanche
Grünes Licht geben
On ne doit pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tuer
Man soll nicht die Eier zählen, bevor sie die Henne legt
Une goutte d'eau dans l'océan
Ein Tropf Wasser auf einem heissen Stein
Cela coule de source
Das liegt auf der Hand
Avoir quelque chose en main
Etwas in Grieff haben
garder quelqu'un/quelque chose à l'oeil
jemanden/etwas im Auge behalten
Sauter aux yeux
Ins Auge fallen
Promettre monts et merveilles
Das Blaue von Himmel versprechen
Garder les pieds sur terre
Auf dem Boden der Tatsachen bleiben
Préparer le terrain
Den Boden (auf etwas) vorbereiten
Se trouver dans le même bateau
Im gleichen Boot sitzen
Donner/laisser une dernière chance à quelqu'un
Jemandem eine (letzte) Chance geben/lassen
La petite goutte qui fait déborder le vase
Das Fass zum überlaufen bringen
Baisser les bras, abandonner (jeter l'éponge)
Die Flinte ins Korn werfen
Prendre goût à quelque chose
Auf den Geschmack kommen
Ne pas être né hier
Nicht von gestern sein
Creuser sa propre tombe
(Sich) sein eigenes Grab schaufeln
être convaincu
zuversichtlich sein
En outres, il est nécessaire de considérer que
Ausserdem ist zu berücksichtigen, dass
Un rôle tout aussi important
Eine gleich wichtige Rolle
Il ne faut pas perdre de vue que
Es muss in Betracht gezogen werden, dass
Il est important de préciser que
Es muss erwähnt werden, dass
être voué à l'échec
ist zum Scheitern verurteilt
Cette affirmation se base sur l'argument selon lequel
Diese Aussage stütz sich auf
Il est important de signaler que ...
Es ist wichtig, darauf hinzuweisen, dass ...
La question des ... est un thème récurrent dans les journaux d'aujourd'hui
Die Frage dem/der ... ein immer wiederkehrendes Themas in heute Tageszeitungen ist
Nous ne devons pas nous laisser influencer/impressioner/embrouiller par ...
Wir sollen uns nicht von ... beeinflussen/beeindrucken/verwirren lassen
Le premier/dernier paragraphe
Der erste/letzte Abschnitt
Je pense que
Ich glaube/meine, dass
Il est important de constater que
Es ist wichtig festzustellen, dass
Comme l'ont démontré les expériences, ...
Wie Erfahrungen gezeigt haben, ...
Il faut rappeler que
Es ist daran zu erinnern, dass
Plein de succès
erfolgreich
Comme ... l'atteste, ...
Wie ... bestätigt, ...
C'est correct!
Das stimmt!
Dans cet article de journal, il s'agit de ...
In diesem Zeitungsartikel handelt es sich um ...
