c2b_default

Eisenbahnwortschatz Italienisch 1

Für Zugpersonal, Lokpersonal, Fahrdienstleiter, usw.

Für Zugpersonal, Lokpersonal, Fahrdienstleiter, usw.

184
0.0 (0)
S. S.
Étudier
S. S.
Diese Vokabelkartei mit 184 Karten hilft, Italienisch zu lernen und ist für alle Niveaus geeignet. Die Vokabelkarten konzentrieren sich auf den Eisenbahnwortschatz und bieten eine breite Palette an Begriffen wie "il rubinetto" für "der Hahn", "il treno merci" für "der Güterzug" und "il carro merci" für "der Güterwagen". Die Plattform unterstützt auch das Rückwärtslernen von der Zielsprache zur Ausgangssprache, was besonders nützlich für Reisende, Studenten und alle, die ihre Sprachkenntnisse verbessern möchten. Die Karteikarten sind ideal für alle, die ihre Italienischkenntnisse erweitern und vertiefen wollen, egal ob sie Anfänger oder Fortgeschrittene sind.
Cartes-fiches
184
Utilisateurs
44
Langue
Allemand
Catégorie
Italien
Niveau
Autres
Créé / Mis à jour
26.04.2017 / 30.07.2024
  • 1  / 184

Cartes-fiches

begleitet

scortato

bei der Ausfahrt aus xxx

all'uscita dalla stazione di xxx
bei der Druchfahrt durch xxx

al transito dalla stazione di xxx

bei der Einfahrt in xxx

all'entrata nella stazione di xxx

bei einem Wagen ist die Bremse auf RIC gestellt

il freno di una vettura è posizionato su RIC

bei einem Wagen ist die Bremse ausgeschaltet

una vettura ha il freno disinserito
bei einem Wagen, Gleis E14, starker Flüssigkeitsaustritt, starker Rauchaustritt

una vettura, binario E14, forte fuoriuscita di liquido / fumo

bei mir ist alles eingeschaltet

da me è tutto inserito

bei mir ist immer noch ausgeschaltet

da me è sempre ancora disinserito

beim nächsten Halt

alla prossima fermata
benützen, verwenden

usare, utilizzare, impiegare

beobachte den Wagen und schau, ob es wieder vorkommt

presta attenzione alla carrozza, se si verifica di nuovo

beobachten

osservare

beschädigt

danneggiato
beschädigte Eisenbahnfahrzeuge

veicoli ferroviari danneggiati

beschädigte Eisenbahninfrastrukturen

infrastrutture ferroviarie danneggiate

beschädigte Strassenfahrzeuge

veicoli stradali danneggiati

beschädigtes Gleis, beschädigte Weiche, beschädigte Fahrleitung

binario danneggiato, scambio danneggiato, linea di contatto danneggiata
bewegen

appoggiare

bis zum Zielgleis

fino al binario di arrivo

Bist du bereit für die Bremsprobe?

Sei pronto per la prova dei freni?

Bist du streckenkundig über xxx?

Hai le conoscenze della tratta via xxx?
bitte den Zug nicht bewegen

non muovere il treno per favore

Brand im Zug!

Fuoco/incendio nel treno!

Bremse gut

freno buono

bremsen (Bremsen anziehen)

serrare i freni / frenare

dafür brauche ich 5 Minuten

per questo ho bisogno di 5 minuti

dann muss ich eine neue Bremsrechnung machen

devo eseguire un nuovo calcolo di frenatura

das Abteil

il compartimento

das Anhalten in/vor

fermarsi a/di fronte a

das Anschlussgleis

il binario di raccordo

das Arbeitsgleis

il binario di lavoro

das Aufschneiden einer Weiche

il tallonamento di uno scambio

das Ausfahrgleis

il binario d'uscita

das Ausfahrsignal

il segnale d'uscita

das Ausschalten der Zugsammelschiene

disinserire della condotta elettrica ad alta tensione

das automatische Warnsystem

l'impianto automatico d'allarme

das Begegnungsverbot

il divieto d'incrocio

das besetzte Gleis

il binario occupato

das Besetztsignal

il segnale d'occupazione del binario

Étudier