Business Englisch Meeting
Sätze für Meetings ...
Sätze für Meetings ...
-
- 1 / 104
-
Cartes-fiches
ein Meeting einberufen
to call a meeting
ein Meeting ansetzen/anberaumen
to schedule a meeting
ein Meeting vereinbaren/organisieren
to arrange a meeting
ein Meeting durchführen
to hold a meeting
an einem Meeting teilnehmen
to attend a meeting
Vorsitzender/Vorsitzende
chairman/chairwoman/chairperson
1. Teilnehmer
2. Teilnehmer/Anwesender
1. participant
2. attendee
Lasst uns loslegen.
Lasst uns beginnen.
Let's get down to business. (ifml.)
Let's kick off!
Tagesordnung/Agenda
agenda
Tagesordnungspunkte
items on the agenda
Protokoll
minutes
Protokoll führen
to keep the minutes
aufgeschlossen bleiben
to keep an open mind
Darf ich fragen, was Sie über ... denken?
May I ask your thoughts on ... ?
Welche Meinung haben Sie über ... ?
What is your opinion on ... ?
Möchten Sie einen Kommentar abgeben?
Would you like to comment?
Was ist Ihre Position diesbezüglich?
Where do you stand on this?
Lassen wir es dabei.
Let's leave it at that.
vom Thema abschweifen
to wander off the subject
abgelenkt werden
to get sidetracked
beim Thema bleiben
to stick to the point
weitermachen
to move on to sth.
über etwas abstimmen
to take a vote on sth.
für etwas stimmen
to vote for sth.
für etwas sein
to be in favor of sth.
zum Abschluss
in conclusion
Danke, dass Sie heute hier waren.
Thank you all for coming.
Danke für Ihre Teilnahme.
Thank you for your participation.
Ich denke, dass wir uns heute gut ausgetauscht haben.
I think we had some very useful discussions.
Wir haben heute viel geschafft.
We covered a lot of ground today.
Danke für dieses produktive Meeting.
Thank you for this productive meeting.
Das Protokoll wird morgen verteilt.
The minutes will be distributed tomorrow.
Gibt es etwas, was Sie dem Protokoll hinzufügen möchten?
Is there anything you would like to add to the minutes?
Bitte geben Sie mir Bescheid, wenn etwas fehlt.
Please let me know if anything has been left out.
Machen wir Schluss für heute.
Let's call it a day.
Ich persönlich denke ...
Personally, I think ...
Soweit es mich angeht ...
As far as I'm concerned ...
Lassen Sie mich mit Folgendem anfangen ...
Let me begin by saying ...
Wie ich es sehe ...
As I see it ...
Meiner Meinung nach ...
In my view ... / In my opinion ...