Chärtli. Wortschatz
Wortschatz, as opposed to Übungssätze.
Wortschatz, as opposed to Übungssätze.
-
- 1 / 349
-
Cartes-fiches
entre
Alle Züge zwischen Morges und Nyon sofort anhalten!
Arrêt immédiat de tous les trains entre Morges et Nyon!
Je répète:
motif
personne aux abords des voies
poursuivre les discussions en mode sélectif
appel ouvert
Motif: une personne près de la voie.
coupé
parcours
déplacer
Falsch! Ich wiederhole...
Faux! Je répète...
protéger
la charge
sichern (die Last)
assurer (la charge)
de voie
pour voie
itinéraire
parcours
Attendez!
Parcours bon.
Eine Fahrstrasse ist eingestellt.
Un itinéraire est établi.
Une entrée est établie.
devant le signal
la voie de destination
installation de passage à niveau
installation de passage à niveau hors service
Rangierleiter
chef de manoeuvre
Attendez!
installations de passage à niveau et de régulation du trafic
enclenchement
enclencher
Pourrais-tu?
Ankunftsmeldung
annonce d'arrivée
voie de raccordement
voie
signal principal
Rangierbewegung
mouvement de manoeuvre
Für Rangierbewegung von ... bis ... gesichert.
Mouvement de manoeuvre protégé de ... à ...
signal nain