AWFR 1.1 - 2.4
AWFR 1.1 - 2.4
AWFR 1.1 - 2.4
-
- 1 / 234
-
Cartes-fiches
Name
le nom
Vorname
le prénom
heissen
s'appeler
Herr
monsieur
messieurs [pl]
Frau
madame
mesdames [pl]
Fräulein
mademoiselle
mesdamoiselles [pl]
wohen in
habiter qc/à
Ich wohne in einem neuen Haus
j'habite une maison neuve.
Anschirft, Adresse
l'adresse (f.)
Wohnsitz, Wohnort
un domicile
ohne festen Wohnsitz
sans domicile fixe
Adresse und Telefonnummer
les coordonnées
Gib mir Pauls Adresse und Telefonnummer.
Donne-moi les coordonnées de Paul
Strasse
une rue
(Land)Strasse
une route
Ring(strasse)
un boulevard
Platz
une place
(Haus)Nummer
le numéro
Vorsicht , auf der (Land)Strasse gibt es Glatteis.
Attention, il y a du verglas sur la route.
Familien-, Personenstand
la situation de famille
(Ehe)-Mann
le mari
(Ehe)Frau
la femme
heiraten
se marier
verheiratet
mairé, marieée
Ehe, Trauung
le mariage
Sie hat meinen Bruder geheiratet.
Elle s'est mariée avec mon frère.
Céline hat ihren Chef geheiratet.
Céline a épousé son chef.
Familienstand, perönliche Daten;
Standesamt
l'état civil [m]
Dieses Formular muss auf dem Standesamt unterschrieben werden.
Il faut aller faire signer ce formulaire à l'état civil.
Single
ledig
célibataire [m,f]
sich verloben mit
se fiancer avec
verlobt
fincé,-e
jdn heiraten
épouser qn
Eheman, Ehefraou
l'époux [m]
l'épouse [f]
Ehepaar
un ménage
Gatte, Gattin
le conjoint
la conjointe
Ehe-, eheliche
conjugal,-e
Ehebetten
des lits conjugaux
sich von jdm. trennen
se séparer de qn
Michel und Alice habe sich getrennt
Michel et Alice se sont séparés