Functions Bank, Business Benchmark
Pre-intermediate to Intermediate
Pre-intermediate to Intermediate
-
- 1 / 51
-
Cartes-fiches
Nur eine Notiz
eine schnelle Nachricht um zu sagen, dass . . .
Ich dachte, ich lasse dich schnell wissen, dass . . .
Just a note/ quick message to say that . . . / Just thought I'd let you know that . . . (informal)
I am writing to enquire about . . .
Ich schreibe um mich zu erkundigen / um nachzufragen / um anzufragen . . .
Ich schreibe um mich für die Stelle als . . . zu bewerben.
I am writing to apply for the position as a . . .
Ich schreibe um Sie über . . . zu informieren.
I am writing to inform you of / about . . .
Ich schreibe bezüglich . . .
I am writing with regard to . . . / with reference to . . .
Ich schreibe im Namen von . . .
I am writing on behalf of . . .
Bezug nehmend auf . . . / mit Verweis auf . . .
With reference to . . . / further to . . .
Danke für Ihr Mail / Ihren Brief / Ihre Anfrage
thank you for your email / letter / your enquiry
I see / I notice
Ich sehe / es fällt mir auf
In Ihrem Brief beziehen Sie sich auf . . .
In your letter you refer to . . .
Ich hänge an / Ich füge bei
I attach . . .
Beigefügt finden Sie . . .
Please find attached . . .
Ich füge bei / ich schliesse mit ein (Brief)
I enclose . . . (letter)
Beigefügt finden Sie . . . (Brief)
Please find enclosed . . .
Vergleichen Sie bitte / Berücksichtigen Sie bitte / Mit Verweis auf
Please refer to . . .
Wir werden Sie wieder kontaktieren.
We will contact you again.
Wir werden Sie innert . . . kontaktieren.
We will be in touch with you within . . .
Ich freue mich von Ihnen zu hören. (formal)
I am looking forward to hearing from you. (formal)
Bitte melden Sie sich wieder. (informal)
Please get back to me. (informal)
Bitte lassen Sie mich wissen . . . (informal)
Please let me know . . . (informal)
Sie können sich jederzeit an mich wenden, falls . . .
Please feel free to contact me if
Bitte zögern Sie nicht mich zu kontaktieren, falls . . .
Please do not hesitate to contact me if . . .
Könnten Sie bitte . . .
Please can / could you . . .
Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn . . .
I wonder if you could . . .
Ich wäre dankbar. wenn Sie . . . könnten.
I would be grateful if you could . . .
Ich würde es sehr schätzen, wenn Sie . . . könnten
I would appreciate it if you could . . .
Vielleicht könnten wir / könnten Sie . . .
Perhaps we could / you could . . .
Wie wäre es mit . . .?
How about . . .?
Ich schlage vor / Ich empfehle, dass wir . . .
I suggest / I recommend that we . . .
Könnten Sie mir bitte sagen . . . / Könnten Sie mich bitte wissen lassen . . .
Please could you tell me / let me know . . .
Ich möchte mich erkundigen / Ich möchte fragen . . .
I would like to enquire . . .
Bitte bestätigen Sie . . .
Please confirm . . .
Ich wäre dankbar, wenn Sie bestätigen könnten . . .
I would be grateful if you could confirm . . .
Bitte beachten Sie . . .
Please note . . . / Please be aware that . . .
Ich würde Sie gerne darüber informieren, dass . . .
I would like to inform you that . . .
Ich freue mich, Ihnen zu sagen . . .
I am happy / pleased to tell you . . .
Ich freue mich, Sie darüber zu informieren, dass . . .
I am pleased / I am delighted to inform you . . .
Leider . . .
I am afraid that . . . / I am sorry to tell you that . . . / I am sorry to inform you that . . .
Leider ist es meine Pflicht, Sie darüber zu informieren . . . (sehr ernste Nachricht)
A am very sorry to have to inform you that . . . (formal, very serious bad news)
Wir würden Sie gerne einladen . . .
We would like to invite you to . . .
