c2b_default

Eisenbahnwortschatz de/fr 02

für ZP, Lf, Fdl usw.

für ZP, Lf, Fdl usw.

200
5.0 (2)
L. M.
Lernen
L. M.
Ces cartes d'apprentissage aident à apprendre le français à un niveau avancé, se concentrant sur le vocabulaire technique lié aux chemins de fer. Elles couvrent des termes comme "le panneau hectométrique," "le chauffage," et "la conduite générale," ainsi que des phrases comme "la ligne de contact est arrachée à xxx sur la voie 3." La plateforme prend également en charge l'apprentissage inversé, en commençant par la traduction. Ces flashcards sont utiles pour les professionnels du secteur ferroviaire, les étudiants en ingénierie, ou ceux qui cherchent à améliorer leur vocabulaire technique en français.
Karten
200
Lernende
57
Sprache
Deutsch
Kategorie
Französisch
Stufe
Andere
Erstellt / Aktualisiert
12.12.2016 / 27.06.2021
  • 1  / 200

Lernkarten

der Zeitaufwand

le temps nécessaire

der Zeitvergleichbahnhof

la gare de référence
der Zug

le train

der Zug ist zwischen Wagen 5 und 6 getrennt

le train a une rupture entre la voiture 5 et 6

der Zug steht auf einer Brücke

le train est bloqué sur un pont

der Zug steht im Tunnel

le train est bloqué dans le tunnel
der Zug steht teilweise am Perron

les voitures sont en partie au quai

der Zug wird evakuiert

le train sera évacué

der Zugbegleiter, die Zugbegleiterin

l’acompagnateur (m) de train, l’acompagnatrice (f) de train

der Zugführer, die Zugführerin, der Zugchef, die Zugchefin

le chef de train, la cheffe de train
der Zugvorbereiter

le préparateur de train

der Zusammenstoss

la collision, l’accostage (m)

der Zwischendienst

le renfort intercalé

deshalb

c’est la raison pour laquelle
die Abfahrbereitschaft

la préparation au départ

die Abfahrerlaubnis

l’autorisation (f) de départ

die Abfahrt

le départ

die Abfahrtszeit

l’heure (f) de départ
die Ablösung fehlt

la relève manque, la relève est absente

die Achse

l’essieu (m)

die Achsenzahl

le nombre d’essieux

die Achslast

la charge par essieu
die Anfrage, die Frage

la demande

die Anhängelast

la charge remorquée

die Anhängelast ist zu schwer

la charge remorquée est trop lourde

die Anhängerbremse

le frein-remorque

die Ankunft

l’arrivée (f)

die Anordnung

la disposition

die Anzahl

le nombre

die Anzahl Wagen / das Gewicht 1.Teil

le nombre de wagons/le poids 1ère partie

die Anzahl Wagen mit Kunststoffbremssohlen

le nombre de wagons équipés de semelles en matière composite

die Anzahl Wagen mit Scheibenbremsen

le nombre de wagons équipés de frein à disque

die Arbeiten (f) im Gleisbereich

les travaux sur et aux abords des voies

die Arbeitsmittel

l’équipement de travail

die Arbeitsstelle (Baustelle)

le chantier

die Arbeitszeit

le temps de travail

die Aufenthaltszeit

le temps d’arrêt

die Ausfahrt

la sortie

die Ausfahrweiche

l’aiguille (f) de sortie

die Ausnahme

l’exception (f)

Lernen