Eisenbahnwortschatz de/fr 01

für ZP, Lf, Fdl usw.

für ZP, Lf, Fdl usw.


L. M.
Cette carte d'apprentissage de 200 termes aide à maîtriser le vocabulaire ferroviaire en français, idéal pour les niveaux intermédiaires et avancés. Elle couvre des mots comme "le robinet" pour "der Hahn", "le train de marchandises" pour "der Güterzug", et "le wagon de marchandises" pour "der Güterwagen". La plateforme permet également d'apprendre dans les deux sens, de la langue maternelle vers le français et inversement. Parfaite pour les professionnels du secteur ferroviaire, les étudiants en langues ou les voyageurs souhaitant améliorer leur compréhension technique.
Cartes-fiches
200
Utilisateurs
153
Langue
Allemand
Catégorie
Français
Niveau
Autres
Créé / Mis à jour
12.12.2016 / 25.07.2022

Cartes-fiches

der Anschluss

la correspondance, la connexion

der Anschlussgleisbetreiber

le gestionnaire de voie de raccordement

der Arbeitsbeginn

le début du travail

der Ausschalthahn

le robinet d’isolement

der ausserordentliche Halt

l’arrêt (m) exceptionnel

der Bahnhof

la gare

der Bahnsteig, der Perron

le quai

der Befehl

l’ordre (m)

der besetzte Bahnhof

la gare occupée

der Betriebsartenschalter ist auf Stellung «N»

le commutateur est sur position «N»

der Block

le block

der Blockabschnitt

le tronçon, le canton de block

der Bremsabsperrhahn

le robinet d’arrêt du frein

der Bremsklotz

le sabot de frein

der Bremsschlauch

le boyau de frein

der Bremsweg

le chemin de freinage

der Cursator

le cursator

der Dauerlastzettel

le bulletin de charge permanent

der Dienstfahrplan

l’horaire (m) de service

der Einspurbetrieb

l’exploitation (f) à voie unique

der Endbahnhof

la gare terminus

der Erhaltungsbezirk

le secteur de maintenance

der Erstklasswagen

la voiture de première classe

der Fahrbefehl

l’ordre (m) d’avancer

der Fahrbegriff

l’image (f) de voie libre

der Fahrdienstleiter, die Fahrdienstleiterin

le chef-circulation, la chef-circulation

der Fahrhebel

le levier de marche

der Fahrleitungsabschnitt

la section de ligne de contact

der Fahrplan

l’horaire (m)

der Fahrschalter

le manipulateur de marche

der Fahrweg

le parcours, l’itinéraire (m)

der Farbscheibentachograf

le tachygraphe à disque

der Feuerlöscher

l’extincteur (m)

der Fluchtraum

le dégagement de sécurité

der Führergehilfe

l’aide-mécanicien (m/f)

der Füllstoss

l'à-coup (m) de remplissage

der Funk

la radio

der Funkkanal

le canal radio

der Gefahrgutwagen

le wagon de marchandises dangereuses

der Gegensprecher, der Wechselsprecher

l'interphone (m)

Étudier