deutsch-definition-english
-
- 1 / 30
-
Cartes-fiches
Unterscheidung
en/fr: distinction; it: distinzione
Bewusstsein
Gesamtheit aller jener psychischen Vorgänge, durch die sich der Mensch der Aussenwelt und seiner selbst Bewusst wird; en: conscious; fr: conscience; it: conscienza
simultan
gleizeitig, zeitgleich; en: simsimultaneously; fr:simultanée; it: simultaneo/a
von etwas besessen sein
en: to be obsess; fr: être obnoublié par; it: osseso/a
Präzison, Genauigkeit, Härte, Starre
en: rigor; fr: rigidité; it: rigidità
gegenseitig, gemeinsam, beidseitig
mutual
deduktiv
folgernd, herleitbar, schlussfolgernd en: deductive
dynamisch, lebhaft, pulsierend, schwingend
en: vibrant; fr/it: vibrante
bemerken, beobachten
observe
deterministisch
plangesteuert, entschlossen; en: deterministic; fr; déterministe; it: deterministico/a
klar, erleuchtend
luzid
Geisteswissenschaften
Gesamtheit der Wissenschaften, die die verschiedenen Gebiete der Kultur und des geistigen Lebens zum Gegenstand haben einzelne Wissenschaft, die ein bestimmtes Gebiet der Kultur und des geistigen Lebens zum Gegenstand hat; en: humanities; fr: lettres; it: lettere
holistisch
ganzheitlich; en: holistic
Angst, Sorge, Bemühung
anxiety
Enzyklopädie
Nachschlagewerk, in dem der gesamte Wissensstoff aller Disziplinen oder nur eines Fachgebiets in alphabetischer Reihenfolge und systematischer Anordnung dargestellt ist; en: encyclopedia; fr: encyclopédie; it: enciclopedia
Distribution
Verteilung, Zuteilung, Steuerung; en/fr: distribution; it: distribuzione
Deduktion
Ableitung des Besonderen, Einzelnen vom Allgemeinen; Erkenntnis des Einzelfalles durch ein allgemeines Gesetz; en: Deduktion
Interaktion
aufeinander bezogenes Handeln zweier oder mehrere Personen; en/fr: Interaktion; it: interazione
flüchtiger Eindruck, flüchtiger Blick
glimpse
Antonym: Induktion
induktiv- inductive
wissenschaftliche Methode vom besonderen Einzelfall auf das Allgemeine, Gesetzmässige zu schliessen
porös
de: löchrig, durchlässig; en: porous; fr: poureux/euse; it: poroso/a
bethonen, voranheben
emphasize
verzogen, abgeschrägt
skewed
implizit
de: indirekt, mitgemeinit; en: implicit; fr: implicite; it: implicito/a
leisten, bewältgen, zu Stande bringen
accomplish
Bewusstsein, Bewusstheit, Erkentniss
awareness
aufstrebend
en: emergent
Gebiet, Bereich
realm
explizit
de: klar, eindeutig, ausdrücklich; en: explicit; fr: explicite; it: esplicito/a
Existentialismus
nach Sartre: jeder Mensch hat es selbst in der Hand wie er sein Leben gestalten, seine Werte entwickelt und wie er diese umsetzt. Niemand ist zumHelden oder zum Feigling geboren.