3.2 Partnerschaft, Ehe, Trennung
-
- 1 / 35
-
Cartes-fiches
Paar
un couple
(als Paar) zusammenleben
vivre en couple
eheänhliche Gemeinschaft
l'union libre (f)
Ehe ohne Trauschein in eheänlicher Gemeinschaft leben, unverheratet zusammenleben
vivre en union libre
verheiratet
marié, mariée
Bräutigam, Braut
un marié, une mariée
(Ehe)Mann
le mari
(Ehe)Frau
la femme
(Ehe)Gatte, (Ehe)Gattin
l'époux (m), l'épouse (f)
Lebenspartner(in)
un compagnon, une compagne
Beziehung, Verhältnis
une relation
mit jdm eine Beziehung haben
avoir une relation avec qn
(jdn) heiraten
se marier (avec qn)
verheiratet sein
être marié, mariée
Ehe, Trauung
le mariage
jdn heiraten
épouser qn
sich verloben mit
se fiancer avec
verlobt
fiancé, fiancée
Verlobte(r)
un fiancé, une fiancée
Verlobung
les fiançailles (fpl)
Single, ledig
célibataire
Alleinstehende(r)
un, une célibataire
sich (von jdm) trennen
se séparer (de qn)
Marc und Catherine haben sich getrennt.
Marc et Catherine se sont séparés.
Sie hat sich von ihrem Freund getrennt.
Elle s'est séparée de son ami.
getrennt (lebend)
séparé, séparée
Meine Eltern leben getrennt.
Mes parents sont séparés.
Trennung
la séparation
jdn verlassen
quitter qn
sich (von jmd) scheiden lassen
divorcer (de qn)
Sie hat sich scheiden lassen.
Elle a divorcé.
geschieden sein
être divorcé, divorcée
Scheidung
le divorce
verwitwet
veuf, veuve
Witwe(r)
un veuf, une veuve