Wörtli S. 73-74
-
- 1 / 43
-
Flashcards
analysieren
analyser
jdn/etw. mit jdm/etw. vergleichen
comparer qn/qc à qn/qc
unterscheiden von
Gut und Böse unterscheiden
distinguer de
dinstinguer le bien du mal
(wieder)erkennen
reconnaître
sich einer Sache bewusst sein/werden, sich über etw. im Klaren sein/werden
Sie ist sich über ihren Irrtum nicht klar geworden.
se rendre compte de qc
Elle ne s' est pas rendu compte de son erreur.
folgern, schliessen
conclure
eine (Schluss)Folgerung
Ich ziehe daraus die gebotenen Schlüsse.
une conclusion
J' en tire les conclusions qui s' imposent.
über jdn/etw. befinden, urteilen
jdn nach seinen Taten beurteilen
juger qn/qc
juger qn sur ses actes
Urteil
le jugement
Vorurteil
Vorurteile sind langlebig.
un préjugé
Les préjugés ont la vie dure.
jdm/etw. glauben (--> siehe Infobox S.259)
croire qn/qc
Ansicht, Meinung
Meiner Meinung nach solltest du dich entschuldigen.
meinen, dass
un avis
À mon avis, du devrais t' excuser.
être d' avis que
Standpunkt, Ansicht
jds Standpunkt teilen
un point de vue
partager le point de vue de qn
Eindruck
Ich habe den Eindruck, du machst dich über mich lustig.
une impression
J' ai l' impression que tu te moques de moi.
jdm etw. vorschlagen; jdm vorschlagen etw. zu tun
proposer qc à qn / à qn de faire qc
Vorschlag
la proposition
sich vorstellen, sich einbilden
Die Jungen bilden sich ein, immer Recht zu haben.
s' imaginer (faire) qc
Les jeunes s' imaginent avoir toujours raison.
Einbildung, Fantasie
l' imagination (f)
vermuten, annehmen
Ich vermute, du bist auf ihn wütend.
supposer
Je suppose que tu es en colère contre lui.
träumen (von)
rêver (de)
Traum
un rêve
wollen
Möchtest du, dass wir ins Kino gehen?
vouloir
Tu veux bien qu' on aille au cinéma?
Wille
la volonté
bitten, fragen, verlangen
demander
wünschen etw. zu tun
souhaiter faire qc
wünschen etw. zu tun
désirer faire qc
Wunsch, Verlangen
le désir
vorziehen, bevorzugen
Ich möchte ihr lieber nicht begegnen.
préférer (faire) qc
Je préfère ne pas la rencontrer.
auf etw. Lust haben
Ich habe Lust auf ein Eis.
avoir envie de qc
J' ai envie d' une glace.
es ist besser
Es ist besser, wenn man ihn nicht stört.
Wir gehen wohl besser (weg).
Il vaut mieux
Il vaut mieux ne pas le déranger.
Il vaut mieux qu' on s' en aille.
feiwillig; beabsichtigt
volontaire
unfreiwillig; unbeabsichtigt
fahrlässige Tötung
involontaire
un homicide involontaire
jdm etw. aufzwingen
imposer qc à qn
etw. fordern, verlangen
Ich verlange eine Entschuldigung von dir.
exiger qc
J' exige tes excuses.
anspruchsvoll sein
Er stellt hohe Ansprüche an sich.
être exigeant, exigeante
Il est très exigeant envers lui-même.
Forderung, Anspruch
une exigence
willkürlich
willkürliche Entscheidung
arbitraire
une décision arbitraire
entschlossen, bestimmt
Ich bin fest entschlossen, ihm/ihr die Wahrheit ins Gesicht zu sagen.
résolu, résolue
Je suis bien résolu à lui dire ses quatre vérités.
Entschluss
la résolution
etw. verlangen, etw. erbitten
Ich verlange eine Erklärung.
demander qc
Je demande une explication.