Text Analysis

Versuch: 1

Versuch: 1


N. M.
This set of flashcards helps university-level students analyze English text by exploring rhetorical devices like juxtaposition, contrasting pairs, and hendiatris. It covers key terms such as "three-part list," "hendiatris," and "siamese twins," with examples like "content and skills" or "theory and practice." The platform supports backward learning, allowing users to reverse the learning direction from the target language to the source language. Ideal for advanced learners, this set enhances analytical skills for academic and professional communication.
Karten
169
Lernende
5
Sprache
Deutsch
Kategorie
Englisch
Stufe
Universität
Erstellt / Aktualisiert
02.07.2014 / 17.06.2022

Lernkarten

Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. 

- polyptoton

- Frost

- irresistible (adj) & irresistibly (adv), desire (n) & desired (v)

(a kind of repetition using words with the same root)

You like it, it likes you. 

- antimetabole

[OED: the same words or ideas are repeated in inverse order]

(repetition of words, in successive clauses, in reverse grammatical order [used to reinforce antithesis] ABC/CBA)

One should eat to live, not live to eat.  

- antimetabole

- Moliere

[OED: the same words or ideas are repeated in inverse order]

(repetition of words, in successive clauses, in reverse grammatical order [used to reinforce antithesis] ABC/CBA)

We repeat what we remember and remember what we repeat. I flee who chases me and chase who flees me. 

- antimetabole

- Ovid

[OED: the same words or ideas are repeated in inverse order]

(repetition of words, in successive clauses, in reverse grammatical order [used to reinforce antithesis] ABC/CBA)

By day the frolic, and the dance by night. 

chiasmus = the criss-cross

- Samuel Johnson

(reverse grammatical order, but without true repetition [used to reinforce antithesis ])

All Italy about I went. 

- anastrophe

- Yoda-style

(inversion of the normal word order [startling; an effective attention-getting device])

Right you are!

- anastrophe

- Yoda-style

(inversion of the normal word order [startling; an effective attention-getting device])

Begun, the clone wars have

- anastrophe

- Yoda in Star Wars

(inversion of the normal word order [startling; an effective attention-getting device])

I don't want to live on in my work, I want to live on in my apartment. 

- parallelism

- Woody Allen

(similarity of structure in a pair or series of related words, phrases, clauses nouns/nouns; -ing/-ing)

Two thousand years ago the proudest boast was 'Civis Romanus sum.' Today, in the world of freedom, the proudest boast is 'Ich bin ein Berliner.'

- parallelism

(similarity of structure in a pair or series of related words, phrases, clauses nouns/nouns; -ing/-ing)

Out of sight, out of mind.

- isocolon / tricolon / tetracolon 

(phrases or clauses of equal length and parallel in syntax; result: rhythm)

Many will enter, few will win.

- isocolon / tricolon / tetracolon 

(phrases or clauses of equal length and parallel in syntax; result: rhythm)

The bigger they are, the harder they fall. 

- isocolon / tricolon / tetracolon 

(phrases or clauses of equal length and parallel in syntax; result: rhythm)

I came, I saw, I conquered. 

- three-part-list: sogar tricolon 

(phrases or clauses of equal length and parallel in syntax; result: rhythm)

& anaphora

& anaphora

& asyndeton

veni, vidi, vici

- alliteration: 3x "v..."

&three-part-list = sogar tricolon

& asyndeton

That’s one small step for a man, one giant leap for mankind.

- antithesis

- Neil Armstrong

juxtaposition of contrasting ideas, often in parallel structure 

The world will little note nor long remember 

- antithesis

- Lincoln

juxtaposition of contrasting ideas, often in parallel structure 

Though studious, he was popular; though argumentative, he was modest; though inflexible, he was candid, and though metaphysical, yet orthodox.
 

- antithesis

- Samuel Johnson

(juxtaposition of contrasting ideas, often in parallel structure)

I support this cause with body, heart and soul. 

- three-part-list

& climax

(arrangement of words, phrases, clauses in order of increasing importance)

Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. 

- three-part-list

& climax

(arrangement of words, phrases, clauses in order of increasing importance)

- Francis Bacon, Of Studies

The speaker lamented the loss of life, livelihoods and property.

- three-part-list

- & anticlimax

(arrangement of words, phrases, clauses in order of decreasing importance)

There is even, and it is the achievement of this book, a curious sense of happiness running through its paragraphs. 

- parenthesis

(insertion of words so that they interrupt the flow of the text.[For a brief moment, we hear the authors voice])

- Nonnan Mailer

Rape is the sexual sin of the mob, adultery of the bourgeoisie, and incest of the aristocracy. (John Updike)

- ellipsis

- rape is the sexual sin of ..., adultery is the sexual sin of ..., and incest is the sexual sin of ... 

(omission of words [artful & arresting way of securing economy of expression])

He was a bag of bones, a floppy doll, a broken stick, a maniac. (Jack Kerouac)

- asyndeton

- omission of "and"

(omission of conjunctions [produces a hurried rhythm])

For breakfast he had juice and coffee and cereal and eggs and bacon and toast. 

- polysyndeton

- insertion of numerous additional "and"

(deliberate use of many conjunctions [slows rhythm, produces a solemn note; can be used to produce special emphasis])

But nature is so uncomfortable. Grass is hard and lumpy and damp and full of dreadful black insects.

- polysyndeton

- insertion of numerous additional "and"

- Oscar Wilde

(deliberate use of many conjunctions [slows rhythm, produces a solemn note; can be used to produce special emphasis])

might and main

siamese twins (Fowler)

(words linked by and or or which are used to convey a single meaning in idiomatic or clichéd combinations.)

toil and moil

siamese twins (Fowler)

(words linked by and or or which are used to convey a single meaning in idiomatic or clichéd combinations.)

in any shape or form

siamese twins (Fowler)

(words linked by and or or which are used to convey a single meaning in idiomatic or clichéd combinations.)

spick and span

siamese twins (Fowler)

(words linked by and or or which are used to convey a single meaning in idiomatic or clichéd combinations.)

stand an deliver

siamese twins (Fowler)

(words linked by and or or which are used to convey a single meaning in idiomatic or clichéd combinations.)

tattered and torn

siamese twins (Fowler)

(words linked by and or or which are used to convey a single meaning in idiomatic or clichéd combinations.)

the whole kit and caboodle

siamese twins (Fowler)

(words linked by and or or which are used to convey a single meaning in idiomatic or clichéd combinations.)

the cut and thrust of battle

siamese twins (Fowler)

(words linked by and or or which are used to convey a single meaning in idiomatic or clichéd combinations.)

the cold and the wind blew

- hendiadys

- "one through two"

- = the cold wind blew

(expressing a single compound notion through two independent words connected by a conjunction instead of subordinating one to the other.

A method of amplification that adds force. )

They sat and talked

- hendiadys

- "one through two"

- = they sat talking

(expressing a single compound notion through two independent words connected by a conjunction instead of subordinating one to the other. A method of amplification that adds force. )

He came despite the rain and weather

- hendiadys

- "one through two"

- =  he came despite the rainy weather

(expressing a single compound notion through two independent words connected by a conjunction instead of subordinating one to the other. A method of amplification that adds force. )

Duty, honor, country

- hendiatris

- "one through three"

(three words representing a central idea)

wine, woman and song

- hendiatris

- "one through three"

- = hedonism

(three words representing a central idea)

The Father, the Son and the Holy Ghost

- hendiatris

- "one through three"

- = God

(three words representing a central idea)

Lernen