In der Gesellschaft leben - Film, Fernsehen und Radio
-
- 1 / 30
-
Cartes-fiches
den Fernseher einschalten
turn on the TV
gesendet werden
be on the air
eine LIve-Übertragung
a live broadcast
in Hörspielen auftreten
act on the radio
fürs Fernsehen auftreten
act on TV
Talkmaster
talk-show host
Talkshow
talk show
berichten
report
Wiederholung (im Fernsehen) (Nicht 'repeat showing')
rerun
im Kino
at the movies
Beitrag
feature
(Fernseh-) Kanal, Sender, Programm
channel
Sender (Radio, Fernsehen) (Nicht 'transmitter')
station
einstellen (eines Senders)
tune in to
einen Fernsehsender empfangen
receive a TV channel
Sender (Nicht 'station')
transmitter
Wiederholung im Fernsehen (Nicht 'rerun')
repeat showing
Premiere
première
jdn mit jdm verbinden (Tel.)
put sb through to sb
Anrufbeantworter
answering machine
momentan nicht erreichbar
not available at the moment
(Geprächs-) Thema
topic (of conversation)
bitte etwas lauter
please speak up a little
Telefonanschluss, Leitung, Kabel
line
ein Ferngespräch
a long-distance call
durchkommen
get through
dringend
urgent
schlechter Empfang
low reception
ausser Hörweite
out of range
mitbekommen, mithören
catch