P U12

P U12

P U12


J. H.
Diese Vokabelkartei für Grundschüler hilft beim Erlernen von Kantonesisch, indem sie sich auf Vokabeln wie "收聲" (schweigen), "遲幾日" (ein paar Tage später) und "冬天" (Winter) konzentriert. Die Vokabelkarten decken auch Grammatikthemen wie die Verwendung von "又…又…" (sowohl…als auch) und "又唔係…又唔係…" (weder…noch) ab. Durch das Umkehren des Abfragemodus kann in beide Richtungen gelernt werden – von der Muttersprache zur Fremdsprache und umgekehrt. Diese Vokabelkarten sind ideal für Anfänger, die ihre Sprachkenntnisse erweitern möchten.
Karten
201
Lernende
1
Sprache
Deutsch
Kategorie
Übrige
Stufe
Grundschule
Erstellt / Aktualisiert
07.12.2014 / 07.12.2014

Cartes-fiches

好食 - 係乜嘢?

this is tasty - what is the name?

(hou sik - hai mat je ?)

顛倒

[1] to turn upside down; to invert; to reverse; to overthrow; to upset; to transpose; to confound
[2] confused; disturbed; disordered | [粵]: 倒掟頭, 倒掟, 顛倒
(din dou)

嗅到

to smell

(hung dou)

嗅覺

the sense of smell

(hung gok)

嗅

smell; scent; sniff

Jyutping cau3 is literary reading; hung3 is colloquial.

(hung)

奮

[1] exert/bestir oneself; act vigorously 

[2] raise; lift; wave 

[3] spread and flutter the wings 

(fan)奮

話時話

by the way; incidentally; while we're on this subject... [Syn.] [粵]: 講開又講 

[2] let's get back to the subject [粵] 話番轉頭;

[3] frankly speaking; jokes aside; seriously | [粵] 講真; 

(waa si waa)

黑仔

unlucky (person)

(haak zai)

西生菜

european lettuce

(sai saang coi)

焦糖咖啡

Caramel Macchiato

(ziu tong gaa fe)

請坐

please take a seat

(ceng choh / cing co)

倫敦

London

(leon deon)  

事例

example

(si lai)

睇戲

to see a film / to see a movie / to wacht a movie

(tai hei)

咬牙

to clench one's teeth; to grind the teeth; gnaw

(ngaau ngaa)

咬唔入

tough

(ngaau m jap)

狗咬狗骨

dog eat dog; brother and sister quarrel.

Lit: dogs bite dogs’ bone

(gau ngaau gau gwat)

保養

to take good care of one's health; to maintain one's good health; to keep in good repair

(bou joeng)

養父母

[v] to support one's parents

(joeng fu mou)

養父

foster/adoptive father

(joeng fu)

倒茶

to pour tea

(dou caa)

我唔鍾意食西餐. (我哋)

我哋唔鍾意食西餐.

烤

1] bake; roast; toast

[2] get warmed or dried by a fire 

(haau)

烤鴨

roast duck (Syn: 燒鴨)

(haau aap)

黑糯米

black sticky rice

(haak no mai)

佢鍾意食日本菜, 你呢?

He likes Japanese food, and you?

(keoi zung ji sik jat bun coi, neih ne ?)

我又鍾意食中國菜, 又鍾意食日本菜.

I like both Chinese and Japanese food.

(ngoh jau zung ji sik zung gwok coi, jau zung ji sik jat bun coi.)

金小姐鍾唔鍾意食中國菜呀?

Miss Kim, do you like Chinese food?

(Kam siu ze zung m zung ji sik zung gwok coi aa?)

請問先生貴姓呀?

Could you please tell me your surname?

(ceng man sin saang gwai sing aa ?)

耐啲時間

a longer time

(noi di si gaan)

使高興

please; make happy; gratify; rejoice

(sai gou hing)

快

[1] rapid; quickly; fast; soon; hasty; prompt [2] nearly; near [3] [v] hurry up; make haste [4] quick-witted; ingenious [5] sharp (blades,etc); keen [6] pleasant; happy; [v] make happy; pleasurable [7] used in combination [8] honest; straightforward

(faai)

八爪魚

[n] octopus (cl: zek3 隻, tiu4 條) | syn.: 章魚/鱆魚 (formal); 八帶魚

(baat zaau jyu)

無關

no relationship with; nothing to with; unrelated | [粵]: 冇關係, 唔關事

(mou gwaan)

唔化算

not worthwhile; not worth it; it doesn't pay

(m faa syun)

不用

no need, need not 粵] 唔使

(bat jung)

不用客氣

don't mention it; you're welcome

(bat jung haak hei)

你幾耐做好 ?

How long do you need to finish it ?

(neih gei noi zou hou ?)

等幾耐?

How long do we have to wait?

(dang gei noih ?)

放學

to come home from school

(fong hok)

Study