ECO_1_P33

ECO_1_P33

ECO_1_P33


Fabian Germann
Diese Vokabelkartei mit 33 Karten hilft Französischlernenden auf Berufsschulniveau, sich auf Telefonate und formelle Gespräche vorzubereiten. Sie konzentriert sich auf höfliche Ausdrücke, typische Fragen und Antworten, sowie nützliche Phrasen für die Kommunikation am Telefon. Beispiele sind "Je vous en prie. Au revoir!" für Verabschiedungen, "La ligne est occupée" für Besetztmeldungen und "Je vous téléphone au sujet de la réservation" für Reservierungsanfragen. Die Plattform unterstützt auch das Rückwärtslernen, sodass Nutzer zwischen der deutschen und französischen Sprache wechseln können. Ideal für Berufstätige, die ihre Französischkenntnisse für geschäftliche Telefonate verbessern möchten, etwa auf einem fortgeschrittenen Niveau.
Cartes-fiches
33
Utilisateurs
1
Langue
Allemand
Catégorie
Français
Niveau
Apprentissage
Créé / Mis à jour
17.08.2014 / 05.01.2017

Flashcards

BDcD.com, Morel, guten Tag

BDCD.com, Morel, bonjour

Ich höre. (Sie wünschen?)

Je vous écoute.

Sie wünschen?

Vous désirez?

Was kann ich für Sie tun?

Que puis-je faire pour vous?

Hallo, spreche ich mit Frau Rouge?

Allô, c'est bien Madame Rouge?

Hallo, hier spricht Wyss von Swisscom

Allô, ici Wyss de la Swisscom

Wer ist am Apparat?

Qui est à l'appareil?

Wen darf ich melden?

C'est de la part de qui?

Ich telefoniere Ihnen wegen der Reservation.

Je vous téléphone au sujet de la réservation.

Ich telefoniere Ihnen wegen einer Reklamation.

Je vous téléphone à propos d'une réclamation.

Ich rufe Sie an, um ein Zimmer zu reservieren.

Je vous appelle pour réserver une chambre.

Ich rufe Sie an im Auftrag von Frau D.

Je vous appelle au nom de madame D.

Ich möchte Frau Rossi sprechen.

Je voudrais parler à Mme Rossi.

Können Sie mir bitte Ihren Namen wiederholen?

Vous me rappelez votre nom s'il vous plaît?

Worum geht es?

C'est à quel sujet?

Worum geht es?

De quoi s'agit-il?

einen Augenblick

un instant

einen Moment

un moment

Bleiben Sie am Apparat.

Ne quittez pas.

Bitte gedulden Sie sich.

Veuillez patienter.

Ich verbinde Sie mit Frau Henry.

Je vous passe Mme Henry.

Ich verbinde Sie mit ihm/ihr.

Je vous le/la passe.

Ich kann Sie nicht mit ihm/ihr verbinden.

Je ne peux pas vous le/la passer.

Die Linie ist frei.

La ligne est libre.

Die Linie ist schlecht.

La ligne est mouvaise.

Die Linie ist besetzt.

La ligne est occupée.

Sind Sie noch am Apparat?

Vous êtes toujours en ligne?

Einverstanden, Sie rufen mich also wieder an.

Entendu, alors vous me rappelez.

Vielen Dank und auf Wiedersehen.

Merci beaucoup et au revoir.

Ich danke Ihnen vielmals.

Je vous remercie beaucoup.

Bitte.

De rien.

Bitte. Auf Wiedersehen!

Je vous en prie. Au revoir!

Danke für Ihren Anruf und auf Wiedersehen.

Au revoir et merci de votre appel.

Lernen