Linguistik

FHNW PH 2. Semester

FHNW PH 2. Semester


Sue Züger
Diese Vokabelkartei für German als Fremdsprache auf Universitätsniveau umfasst 23 Vokabelkarten zu linguistischen Konzepten wie Textfunktionen, Textualitätskriterien, und Sprechakten. Sie eignet sich für Studierende, die sich mit linguistischen Theorien vertraut machen möchten. Die Karteikarten behandeln Themen wie konventionelle und konversationelle Implikaturen, die vier Konversationsmaximen, sowie verschiedene linguistische Proben zur Bestimmung von Wortarten und Satzgliedern. Durch das Umkehren des Abfragemodus kann in beide Richtungen gelernt werden – von der Muttersprache zur Fremdsprache und umgekehrt.
Flashcards
23
Students
12
Language
German
Category
German
Level
University
Created / Updated
07.06.2014 / 30.12.2022

Cartes-fiches

Initiation

Ausatmung: das Erzeugen eines Luftstroms, der zur Lautproduktion benötigt wird

Phonation

Stimmbildung mithilfe des Kehlkopfes und der Stimmlippen

Artikulation

Modifizierung des Schallsignals zu einem Sprachlaut

Die Proben (8)

Ersatzprobe

Ablese-oder Listenprobe

Einsetzprobe

Flexionsprobe

Erweiterungsprobe

Weglassprobe

Verschiebeprobe

Umformungsprobe

Ersatzprobe

zur Erkennung der Satzglieder. Jedes Wort und jede Wortgruppe, die sich in der Verschiebeprobe als zusammengehörig erwiesen hat, lässt sich durch ein anderes Satzglied der gleichen Art (am besten maskulin) ersetzen. (Bsp.: Peter ist zornig. → Der Baum ist zornig. Julia schlief die ganze Nacht. → Julia schlief den ganzen Tag.)

Ablese- oder Listenprobe

Ein Ausdruck, der grammatisch bestimmt werden soll, wird in einer Liste aufgesucht oder mit den Angaben auf einer Liste verglichen. Eine Liste kann man auch im Kopf haben.

Einsetzprobe

Adjektiv oder Adverb? Der fragliche Ausdruck wird möglichst wenig verändert, stattdessen wird der Rest des Satzes ersetzt. (Bsp.: Das Heft war billig. →billig → der billige Baum →in Ordnung, also Adjektiv, ansonsten Adverb.)

Flexionsprobe

Zur Bestimmung der Wortartzugehörigkeit prüfen, auf welche Weise die Wortform verändert werden kann. (Bsp.: Konjugation bei Verben, Komparation bei Adjektiven etc.)

Erweiterungsprobe

gezielte Anreicherung eines Satzes oder einer Wortgruppe mit Wörtern. Umstand wird genutzt, dass die Art und Weise, wie ein Wort mit anderen Wörtern kombiniert werden kann, die Rückschlüsse auf seine grammatischen Eigenschaften zulässt. (Bsp.: Adrian hasst warten (Warten?), Adrian muss warten (Warten?))

Weglassprobe

Gezieltes Weglassen von Wörtern oder Wortgruppen, um z.B. den Kern zu bestimmen. (Bsp.: Schon einen Tag nach der Abreise seiner Freundin fühlte er sich einsam.)

Verschiebeprobe

gezielte Veränderung der Abfolge von Wörtern und Wortgruppen im Satz, hauptsächlich zur Bestimmung der Satzglieder.

Umformungsprobe

Inhalt des Ausgangssatzes muss auch in der neuen Formulierung erhalten sein. (Bsp.: Man behandle ihn roh. → die Behandlung war roh. →Adverb)

Phraseologismus

feste Verbindung von zwei oder mehr Wörtern, deren Gesamtbedeutung sich nicht mehr aus den Bedeutungen der einzelnen Komponenten ergibt, sondern eine Übertragung erfahren hat. (Bsp.: Sprichwörter; "Jemanden in die Pfanne hauen")

Teilakte eines Sprechaktes (Searle)

Äusserungsakt

Propositionaler Akt

Illokutionärer Akt

Perlokutionärer Akt

Äusserungsakt

Äusserung von Wörtern und Sätzen. (Stimmwerkzeuge bzw. Schreibwerkzeuge, Laute, abstrakte Muster der Sprache)

Bsp.: „Fritz raucht.“ (Äusserung sprachlicher. Einheiten)

Propositionaler Akt

Ausdruck von sprachlichen Inhalten durch Referenz und Prädikation. (Nimmt Bezug auf Situationen, Personen, Gegenstände und Ereignisse in der Welt (Referenz) und schreibt diesen bestimmte Eigenschaften zu (Prädikation).)

Illokutionärer Akt

Ausdruck kommunikativer Intentionen (z.B. Frage, Versprechen, Aufforderung, Feststellung)

Perlokutionärer Akt

Wirkung, die der Sprechakt u.a. auf die Handlungen, Gedanken und Anschauungen der Zuhörer hat. (z.B. beleidigen, überzeugen etc.)

Bsp.: „Du bist doof!“ à Wirkung: der Zuhörer ist beleidigt.

Konversationelle Implikatur (Grice 1975, 1989

Der Sprecher meint mit einer Äusserung mehr, als er sagt. Der Hörer kann die Bedeutung der Äusserung nur unter Einbezug zusätzlicher Informationen (z.B. Wortbedeutungen, Hintergrundwissen, Weltwissen…) durch Inferenzprozesse erschliessen.

vier Konversationsmaximen

  1. Maxime der Quantität: so informativ wie erforderlich, nicht informativer als erforderlich

  2. Maxime der Qualität: sage nichts falsches, oder etwas, wofür du nicht genügend Beweise hast

  3. Maxime der Relevanz: sei relevant

  4. Maxime der Modalität: sei klar; keine Doppeldeutigkeit, keine ungeläufigen Ausdrücke, kurz gefasst und geordnet.

Konventionelle Implikatur

Die zusätzliche Bedeutung ist in der Bedeutung der Wörter selbst enthalten bzw. wird mit dem Gebrauch eines spezifischen Wortes assoziiert.

Bsp.: Bei der Äusserung „Sarah gewinnt den Lesewettbewerb“ kann gefolgert werden, dass Sarah an einem Wettbewerb teilgenommen hat und besser war als die anderen Teilnehmer. Diese zusätzliche Bedeutung ist im Bedeutungskonzept des Wortes „gewinnen“ enthalten.

7 Kriterien der Textualität

  1. Textkohäsion (formale Verknüpfung der einzelnen Textteile [Sätze, Abschnitte] )

  2. Textkohärenz (inhaltlicher Zusammenhalt eines Textes)

  3. Intentionalität (Absicht des Produzenten, kohäsiven & kohärenten Text zu erstellen; Verfolgung eines Ziels oder Plans, z.B. Wissensvermittlung)

  4. Akzeptabilität (hängt von Qualität, Kohärenz, Verständlichkeit und Informativität ab)

  5. Informativität (bringt der Text neue Informationen für den Rezipienten?)

  6. Situationalität (Faktoren wie Zeit, Ort, Umstände usw. die Text für Kommunikationsstuation relevant machen)

  7. Intertextualität (Beziehungen zw. Texte, wie z.B. Verweise auf ältere lit. Texte)

Textfunktionen

  • Informationsfunktion

  • Appellfunktion

  • Obligationsfunktion

  • Kontaktfunktion

  • Deklarationsfunktion

Lernen