Les expressions de la prise de congé

Les expressions de la prise de congé

Les expressions de la prise de congé


M. K.
Ces cartes d'apprentissage en français pour niveau universitaire se concentrent sur les expressions de prise de congé, incluant des phrases comme "Je dois malheureusement vous quitter" et "Nous espérons vous revoir bientôt". Elles couvrent des situations variées, des questions polies aux remerciements, avec des exemples comme "Je suis vraiment tout à fait satisfait". La plateforme permet aussi d'apprendre dans les deux sens, par exemple de l'anglais vers le français. Ces cartes sont idéales pour les étudiants ou les professionnels souhaitant améliorer leur communication en français, notamment pour les niveaux intermédiaires et avancés.
Karten
27
Lernende
1
Sprache
Französisch
Kategorie
Französisch
Stufe
Universität
Erstellt / Aktualisiert
14.05.2014 / 14.05.2014

Cartes-fiches

Mein Besuch endet, also sage ich ihnen auf Wiedersehen

Ma visite se termine, alors je vous dis au revoir

Es ist Zeit, dass ich jetzt gehe

Il est temps que je parte maintenant

Ich muss sie leider verlassen

Je dois malheureusement vous quitter

Wenn Sie in Hamburg sind, zögern Sie nicht, mich zu besuchen

Si vous êtes de passage à Hambourg, n'hésitez pas à me rendre visiste

Die Vergnügen ist ganz meinerseits

Tout le plaisir a été pour nous!

Wir waren vor ihrer Anwesenheit sehr erfreut

Nous avons été ravis de votre présence

Wir danken Ihnen für ihr Engagement für unser Unternehmen

Nous vous remercions de votre engagement pour notre entreprise

Wir hoffen, Sie bald wiederzusehen

Nous espérons vous revoir bientôt

Zögern Sie nicht, zu uns zurück zu kommen

N'hésitez pas à revenir chez nous.

Sie fahren morgen, richtig?

Vous partez demain, n'est-ce pas?

Sind Sie mit ihrem Aufenthalt zufrieden?

Vous êtes content de votre séjour?

Ich wollte sie die ganze Zeit fragen…

Je voulais toujours vous demander…

Könnten Sie mir sagen, ob..

Vous pourriez me dire si…

Ich habe noch eine Frage

J'aurais encore une question

Kann ich Ihnen noch eine Frage stellen?

Je peux vous poser encore une question?

Es interessiert mich zu wissen, ob…

Ca m'intéresserait de savoir si…

Ich frage mich, ob…

Je suis très curieux,(se) de savoir si…

Alles war perfekt

Tout a été parfait

Es war wunderbar für mich

C'était formidable pour moi

Ich bin wirklich komplett zufrieden

Je suis vraiment tout à fait satisfait

Das war sehr interessant für mich

C'était extrêmement intéressant pour moi

Einige Kleinigkeiten waren nicht ganz perfekt wie z.b. die Kantine

Certaines petites choses n'ètaient pas parfaites, comme par exemple la cantine…

Der Konferenzraum könnte besser ausgestattet sein

La salle de conférence pourrait être mieux équipée

Bis zum nächsten Mal

à une prochaine fois

Bis ein ander Ml

à une autre fois

Ihnen auch

De même

Für Sie auch

Pour vous aussi

Study