Japanisch
-
- 1 / 32
-
Cartes-fiches
こちらは ____ さん です。
Das ist Herr/Frau......
ko'chi'ra'ha(=wa) xxx sa'n de'su.
おなまえは?
Wie heissen Sie bitte? (wörtl. Wie ist Ihr Name, bitte?)
o'na'ma'e'ha(=wa)?いいえ
nein
iieいしや
Arzt, Ärztin
i'shaぎんこういん
Bankangestellter
gi'n'ko'u'i'nなんさい
wie alt
na'n'sa'iだれ
wer
da'reさん
Herr, Frau (respektvolle Anrede, kann sowohl mit dem Familiennamen als auch mit dem Vornamen verwendet werden)
-- sa'nきようし
Lehrer/-in, Dozent/-in
kyo'u'shiはい
ja
hi'iさい
-- Jahr alt
-- sa'iちゃん
Suffix, das für Vorname von Kindern an Stelle von san verwendet.
-- cha'n
しゃいん
Angestellter einer Firma (wird im Zusammenhang mit dem Firmennamen verwendet
sha'in
あのひと
er, sie, die Person dort drüben
a'no'hi'toせんせい
Lehrer/-in, Dozent (wird nicht für den eigenen Beruf verwendet)
se'n'se'iかいしゃいん
Angestellte/-r
ka'i'sha'i'n
がくせい
Student/-in
ga'ku'se'iあなた
Sie
a'na'ta(初めまして)
Darf ich mich vorstellen? (wörtl. Ich sehe Sie zum ersten Mal. Begrüssungsformel, wenn man sich beim ersten Treffen vorstellen)
ha'ji me ma'shi'teわたし
ich
wa'ta'shiしつれい です が
Entschuldigen Sie bitte, aber.... (wird verwendet, wenn man einen persönlichen Frage stellt, z. B. wenn man nach dem Namen, der Adresse etc. des Gesprächspartner fragt)
shi'tsu're'i desu ga....--- から きました。
Ich komme aus.........
--- ka'ra ki'ma'shi'ta.おなまえは?
Wie heissen Sie bitte? (wörtl. Wie ist Ihr Name, bitte?)
o'na'ma'e'ha(=wa)?こちらは ____ さん です。
Das ist Herr/Frau......
ko'chi'ra'ha(=wa) xxx sa'n de'su.だいがく
da'i'ga'ku
Universität
びよいん
Krankenhaus
byo'u'i'n
けんきゅうしゃ
Forscher/in
ke'n'kyu'u'sha
サントスさん は がくせい じゃ ありません。
Herr Santos ist kein Student.
Santos san ha (wa) ga'kuse'i ja a'ri'ma'se'n.
わたし は マイク ミラーです。
Ich heisse Mike Miller.
wa'ta'shi wa(=ha) Mike Miller de'su.
ぢゃ (では) ありません
ja (de'wa) a'ri'ma'se'n
Verneinte Form von desu
どなた
do'na'ta
Höflichkeitsform "Wer"
[どうよぞ] よろしく [おねがいします]
[do'u'zo] yo'ro'shi'ku[onegaishimasu]
Es freut mich Sie kennen zu lernen! (wörtl. Seien Sie bitte freundlich zu mir. Wird am Ende der Vorstellung verwendet)