lala
-
- 1 / 22
-
Flashcards
Der Anlass
À l'occasion
Ich habe das Vergnügen Sie zum ... feiren einzuladen
J'ai le plaisir de inviter vous pour feter...
Wir treffen uns am blablabla bei mir.
Je vous donne rendez-vous le ... chez moi
Ich bitte um eine Antwort
Je vous prie de répondre..
Ich zähle auf dich / euch
je compte sur toi / vous
erscheint zahlreich...
venez nombreux
ich habe deine kleine Anzeige/Nachricht gelesen
J'ai lu ton petit message / annonce
Ich danke Ihnen für...
Je vous remercie de...
Danke für deine nette Einladung, die ich heute bekommen habe.
Merci de ta gentille Invitation que j'ai recue hier
Ich nehme die Einladung mit Vergnügen an.
J'accepte ton invitation avec plaisir
Ich freue mich enorm am / an ... teilzunehmen
Je me réjouis énormément de participer à...
Ich bin sehr glücklich, mich an Ihren Empfang zu begeben
Je suis très heureuse d'aller à votre réception
Wir haben die Absicht mit dem Auto/Zug etc. zu kommen
nous avons l'intention de venir en voiture/train..
Könnt ihr uns am Bhf mitnehmen?
Pourriez-vous venir nous prendre à la gare ?
zu meinem grossen Bedauern..
à mon grand regret..
ich bedaure, ich bin untröstlich
je regrette.. je suis desolé..
Es ist mir unmöglich die Reise zu verschieben oder zu annulieren..
Il m'est impossible de annuler ou renvoyer mon voyage.
in der Tat, bin ich schon eingeladen für..
en effet je suis invité(e) à / pour
bedauerlicherweise, durch..
malheureusement, à cause de..
Ich bedaure, dass ich nicht unter euch sein kann
je regrette de ne pas pouvoir etre parmi vous
Teilt meine Grüsse an alle mit
transmettez mes salutations à tout le monde
Ich hoffe wir können uns bald wieder treffen.
J'espère que nous pourrons nous revoir bientot