Funktionsverbgefüge

Karteien Deutsch-Italienisch

Karteien Deutsch-Italienisch


Marco Benedetti
Cartes-fiches
15
Utilisateurs
3
Langue
Allemand
Catégorie
Allemand
Niveau
Autres
Créé / Mis à jour
23.10.2013 / 26.12.2021

Cartes-fiches

etw in Zweifel ziehen

(ziehen, zog, gezogen)

mettere in dubbio qualcosa

irgendwo Verwendung finden

(finden, fand, gefunden)

trovare impiego ( z.B. Mikrochips finden heute in fast allen Lebensbereichen Verwendung). Synonym: verwendet werden

sich Gedanken machen

preoccuparsi

jdn in Schutz nehmen

(nehmen (nimmt), nahm, genommen)

prendere le difese di qualcuno. Synonym: gegenKritik oder Vorwürfe verteidigen

zur Sprache kommen

essere affrontato, venir discusso. {Problem} essere sollevato

mit jdm ins Gespräch kommen

cominciare a parlare con qualcuno. (geschäftlich), entrare in contatto con qualcuno, avviare una trattativa

die Erlaubnis erhalten

ottenere il permesso

jdm die Erlaubnis erteilen

concedere a qualcuno il permesso di fare qualcosa

einen Entschluss fassen

prendere un risoluzione, una decisione

zu einem Entschluss kommen

maturare una decisione

unter Beweis stellen

dare prova di qc

Einfluss auf jdn ausüben

esercitare un'influenza su qu, influenzare

jdn/etw in Betracht ziehen

prendere in considerazione qu/qc; tener conto di qu/qc; tenere presente qu/qc

Überlegungen (über etwas akk/ zu etwas dat) anstellen

fare delle considerazioni (a proposito di qualcosa), riflettere (su qc)

auf Kritik stoßen

incontrare critiche

Study