les intouchables wortschatz
-
- 1 / 77
-
Lernkarten
aus dem weg, du da!
dégage, toi!
So, da sind sie.
ça y est, les voilà.
Mist.
Merde
Sie sind gut in Form, ja?
Vous êtes en forme, là, hein?
Los gehts
C'est parti.
Steigen sie aus!
Débarquez!
Ich wette 200 Euro auf eine Eskorte.
Je parie 200 euros sur l'escorte
Sie werden schon wieder verlieren.
Vous allez encore perdre.
Ich erklärs ihnen.
Je vais vous expliquer.
Du hältst deine Schnauze.
Toi, tu fermes ta gueule.
Lass mich los.
Lâche-moi.
Was glaubst du denn?
Alors, tu crois quoi, là?
Ich war unterwegs ins Krankenhaus.
J'étais en route pour l'hôpital.
Los, überleg nur! lass dir Zeit.
Vas-y, réfléchis! Prends ton temps.
Was machen wir da, scheisse?
On fait quoi, là, putain?
Das ist wiederlich
C'est dégeulasse
Gut, los mit ihnen, alles gute
Bon, allez, bon courage
Und was machen wir jetzt?
Bon, on fait quoi, maitenant?
Ich mag behinderte Menschen sehr
J'aime beaucoup les gens diminués
Bitte setzen sie sich
Je vous en prie. Asseyez-vous
Aber ich bin ein Experte
Pourtant, je suis un spécialiste
Das ist ein Witz
C'est une vanne
Ich brauche eine Unterschrift
Il me faut une signature
Das ist ein Mist
C'est emmerdant, ça
Ach, das ist Schade.
Ah, c'est dommage.
Idiot!
Imbécile
Hau ab/ geh weg
Va-t'en
Das war lustig
C'était marrant
Ich hole meine Unterlagen ab
Je viens chercher mon papier.
Aber sicher
Mais bien sûr
Er erwartet sie
Il vous attend
Komm, hilf mir
Viens m'aider
Versuch es allein. Zeig mir wie mans macht.
Essaie tout seul. Montre-moi.
Nun, sind sie soweit?
Alors, vous en êtes?
Schaffst du das?
Tu vas t'en sortir
Dann werden sie noch besser ohnmächtig
Il vaut mieux vous évanouir
Was ist los?
Qu'este-ce qui se passse
Haben sie fertig gespielt.
Vous avez finir de jouer
Das ist aber nicht wahr
Mais c'est pas vrai
es ist berührend
c'est touchant