FRZ VOC HSLU 13

Vocabulaire thématique "organisation"

Vocabulaire thématique "organisation"


Miljana Sundic
Ces cartes d'apprentissage aident à apprendre le français à l'école primaire, se concentrant sur le vocabulaire économique. Elles couvrent des termes comme "branche économique", "sous-traitant", et "chiffre d'affaires", avec des exemples comme "dans les chiffres rouges". La plateforme prend également en charge l'apprentissage inversé, permettant de passer de la langue cible à la langue source. Ces cartes sont idéales pour les élèves débutants qui souhaitent améliorer leur vocabulaire économique en français.
Cartes-fiches
101
Utilisateurs
4
Langue
Français
Catégorie
Français
Créé / Mis à jour
31.10.2013 / 01.10.2015

Cartes-fiches

Abteilung 

service / m

département / m

 

Aufschwung 

ein neuer Wirtschafts - 

essor / m

nouvel e. économique

Ausgabe(n)

unvorhergesehene A.

laufende A.

die A. planen

die A. einschränken

weniger ( mehr ) ausgeben

total A.

dépense(s)

d. imprévue(s)

d. courantes

réduire les d.

restreindre les d.

diminuer les d.

dépenser moins (plus)

total des dépenses/m

auslagern

ins Ausland a.

Auslagerung

délocaliser

d. à l'étranger

délocalisation / f

Besitzer

besitzen

propriétaire / m

posséder

Betrag, Summe

einen B. bestimmen für

einen B. verwenden für

betragen, sich belaufen auf

montant /m

affecter un m. à 

consacrer un m. à

se monter à

Betrieb, Bewirtschaftung

-kosten

betreiben, bewirtschaften

exploitation / f

coûts d'exploitation / mpl

exploiter

BIP

PIB ( produit intérieur brut ) / m

Buch - 

Buchhaltung

Buchhalter

buchhalterisch

buchmässig erfassen

comptable

comptabilité / f

comptable / m et f

comptable

comptabiliser

Dienstleistungssektor

services / mpl

secteur des services / m

Eigenfinanzierung

autofinancement / m

Eigenkapital

fonds propres / mpl

Einnahmen

recettes / fpl

Einnahmeneinbusse

Eine E. zur folge haben

manque à gagner

engendrer un m...

Einsparung(en)

sparen

1000Fr. (ein)sparen

économie(s) / f (économiser)

faire des. é. / réaliser des é.

faire une é. de 1000Fr.

expandieren

expandieren in/nach XY

faire de l'expansion

prendre de l'extension

attaquer de nouveaux marchés

attaquer le marché XY

Fabrikation, Herstellung (herstellen)
   -prozess
   Fabrikant
   made in (China)

fabrication /f   (fabriquer)
   procédé de f. /m
   fabricant /m
   fabriqué en (Chine)

Filiale, Zweiggeschäft, Niederlassung

   Filialgeschäft
   Filialist, Filial-   [Nomen]
   Filialgeschäft   [Geschäftsform]

succursale /f   [dites: süggürsal !]
filiale /f
   magasin à succursales multiples /m
   succursaliste /m   [nom/adj.]
   succursalisme /m

Finanzen
finanziell
finanzieren
Finanzierung
   die F. sicherstellen
Finanzier, Banker

finances /fpl
financIER, -ière
finanCER
financeMENT /m
   assurer le f.
financIER /m

Firmengründung
   eine F. gründen

création d'une entreprise /f
   créer une e.

Firmenname
   [juristisch gesehen]

raison sociale /f

Firmenname, -zeichen, -schild, Firma
   [auf dem Markt wahrgenommen]

enseigne /f

Flaute, Geschäftsrückgang
   zurückgehen

ralentissement /m
   ralentir

florierend, erfolgreich
   Topfirma, -industrie

florissant, -e
   fleuron /m

Forschung
F&E   (Forschung und Entwicklung)
   F. betreiben

recherche /f
R&D   (recherche et développement)
   faire de la recherche

Fremdkapital

capital emprunté /m

Führung   (leiten)
   die Leitung übernehmen
   an der Spitze von

direction /f   (diriger)
   prendre la d./tête de
   à la tête de

Fusionierung   (fusionieren)

fusioNNement /m   (fusioNNer)
fusion /f

Geld, Kapital
   einspritzen (frisches G.)
   -knappheit

argent /m
   injecter (de l'argent frais) dans
   pénurie d'a. /f

Gelder
   die G. zusammenbringen

capitaux /m
   réunir les capitaux

Generaldirektor

PDG   (Président-directeur général) /m

Genossenschaft

   Landwirtschafts-

coopérative /f
société coopérative /f
   c. agricole

Geschäft

affaire /f

Geschäftskosten, Nebenkosten

charges /fpl

Gesellschaft
   AG   (Aktiengesellschaft)
   GmbH   (G. m. beschr. Haftung)
   Muttergesellschaft
   Tochtergesellschaft

société /f
   S.A.   (société anonyme) /f
   SARL   (s. à responsabilité limitée) /f
   société-mère /f
   filiale /f, société fille /f

Gewinn   (Gewinn-)

   einen G. erzielen
   einen G. herausschlagen
   einen G. machen
Gewinnspanne

bénéfice /m   (bénéficiaire)
rendement /m   (rentable)
   réaliser un b. (de)
   dégager un b. (de)
   faire du bénéfice   
marge bénéficiaire /f

 

Grossbetrieb

grande entreprise /f

herstellen

fabriquer     (fabrication /f)
produire     (production /f, produit /m)

Hierarchie
   flache H.

hiérarchie /f
   h. horizontale /f    (> structure hor. /f)

Industriezweig
   Industrie verlieren

branche industrielle
   perdre son industrie
   se désindustrialiser

Study