Franzwörtli Etape 24&25
überstzen
überstzen
25
0.0 (0)
V. T.
V. T.
Ces cartes de vocabulaire aident à apprendre le français pour l'école primaire. Elles couvrent des mots courants comme "un accent", "un agent" ou "un écran", ainsi que des expressions comme "éclater de rire". Grâce à la fonction d'apprentissage inversé, on peut aussi réviser de la langue cible vers le français. Idéal pour les jeunes élèves souhaitant progresser en français de manière ludique et interactive.
Cartes-fiches
25
Utilisateurs
6
Langue
Allemand
Catégorie
Français
Niveau
École primaire
Créé / Mis à jour
27.02.2010 / 05.05.2026
ein Büroangestellter
Der Büroangestellte arbeitet den ganzen Tag am Computer.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
un employé de bureau
L'employé de bureau travaille toute la journée à l'ordinateur.
der Lausbub
Der Lausbub hat wieder die Fenster mit Kreide bemalt.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
le gamin
Le gamin a encore dessiné sur les fenêtres avec de la craie.
der Sand
Die Kinder spielen gerne im warmen Sand am Strand.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
le sable
Les enfants adorent jouer dans le sable chaud à la plage.
Wie schade
Wie schade, dass das Konzert schon vorbei ist!
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
Quel dommage
Quel dommage que le concert soit déjà terminé !
eine Giesskanne aus Metall
Mit der Gießkanne aus Metall gieße ich meine Blumen.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
un arrosoir en métall
J'arrose mes fleurs avec un arrosoir en métal.
der Ort
Dieser Ort ist perfekt für ein Picknick im Sommer.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
le lieu
Ce lieu est parfait pour un pique-nique en été.
ein Stück Papier
Er schreibt seine Notizen auf ein Stück Papier.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
un bout de papier
Il note ses remarques sur un bout de papier.
die Bildergeschichte
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
la bande dessiné
ganz hinten
Ganz hinten im Schrank habe ich meine alten Bücher gefunden.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
tout au fond
J'ai trouvé mes vieux livres tout au fond de l'armoire.
in Lachen asubrechen
Als er den Witz hörte, brach er in Lachen aus.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
éclater de rire
En entendant la blague, il a éclaté de rire.
der Chef
Der Chef lobte die Mitarbeiter für ihre harte Arbeit.
le patron
Le patron a félicité les employés pour leur travail acharné.
ein Loch
In der Hose ist ein großes Loch, ich muss sie flicken.
un trou
Il y a un grand trou dans mon pantalon, je dois le raccommoder.
ein Bildschirm
Der Bildschirm meines Laptops flackert seit gestern.
un écran
L'écran de mon ordinateur portable clignote depuis hier.
hässlich
Dieses Gebäude sieht wirklich hässlich aus.
laid(e)
Ce bâtiment a vraiment l'air laid.
übertreiben
Er übertreibt immer, wenn er von seinen Abenteuern erzählt.
exagérer
Il exagère toujours quand il raconte ses aventures.
reagieren
Sie reagiert schnell auf jede Veränderung in ihrem Umfeld.
réagir
Elle réagit vite à tout changement autour d'elle.
grösser werden
Die Pflanzen werden größer, wenn man sie regelmäßig gießt.
grandir
Les plantes grandissent si on les arrose régulièrement.
Juliette veut se marier
Juliette will heiraten
mitnehmen
Ich nehme meinen Regenschirm mit, falls es später regnet.
emmener
J'emmène mon parapluie au cas où il pleuvrait plus tard.
anhalten/stoppen
Der Bus hält an der nächsten Haltestelle an.
stopper
Le bus s'arrête au prochain arrêt.
ein Polizist
Ein Polizist regelt den Verkehr an der Kreuzung.
un agent (de police)
Un agent de police règle la circulation au carrefour.
der Flug
Der Flug nach Berlin dauert etwa eineinhalb Stunden.
le vol
Le vol pour Berlin dure environ une heure et demie.
un accent
ein Akzent
-
- 1 / 25
-
Cartes-fiches
ein Büroangestellter
Der Büroangestellte arbeitet den ganzen Tag am Computer.
un employé de bureau
L'employé de bureau travaille toute la journée à l'ordinateur.
der Lausbub
Der Lausbub hat wieder die Fenster mit Kreide bemalt.
le gamin
Le gamin a encore dessiné sur les fenêtres avec de la craie.
der Sand
Die Kinder spielen gerne im warmen Sand am Strand.
le sable
Les enfants adorent jouer dans le sable chaud à la plage.
Wie schade
Wie schade, dass das Konzert schon vorbei ist!
Quel dommage
Quel dommage que le concert soit déjà terminé !
eine Giesskanne aus Metall
Mit der Gießkanne aus Metall gieße ich meine Blumen.
un arrosoir en métall
J'arrose mes fleurs avec un arrosoir en métal.
der Ort
Dieser Ort ist perfekt für ein Picknick im Sommer.
le lieu
Ce lieu est parfait pour un pique-nique en été.
ein Stück Papier
Er schreibt seine Notizen auf ein Stück Papier.
un bout de papier
Il note ses remarques sur un bout de papier.
die Bildergeschichte
la bande dessiné
ganz hinten
Ganz hinten im Schrank habe ich meine alten Bücher gefunden.
tout au fond
J'ai trouvé mes vieux livres tout au fond de l'armoire.
in Lachen asubrechen
Als er den Witz hörte, brach er in Lachen aus.
éclater de rire
En entendant la blague, il a éclaté de rire.
der Chef
Der Chef lobte die Mitarbeiter für ihre harte Arbeit.
le patron
Le patron a félicité les employés pour leur travail acharné.
ein Loch
In der Hose ist ein großes Loch, ich muss sie flicken.
un trou
Il y a un grand trou dans mon pantalon, je dois le raccommoder.
ein Bildschirm
Der Bildschirm meines Laptops flackert seit gestern.
un écran
L'écran de mon ordinateur portable clignote depuis hier.
hässlich
Dieses Gebäude sieht wirklich hässlich aus.
laid(e)
Ce bâtiment a vraiment l'air laid.
übertreiben
Er übertreibt immer, wenn er von seinen Abenteuern erzählt.
exagérer
Il exagère toujours quand il raconte ses aventures.
reagieren
Sie reagiert schnell auf jede Veränderung in ihrem Umfeld.
réagir
Elle réagit vite à tout changement autour d'elle.
grösser werden
Die Pflanzen werden größer, wenn man sie regelmäßig gießt.
grandir
Les plantes grandissent si on les arrose régulièrement.
Juliette veut se marier
Juliette will heiraten
mitnehmen
Ich nehme meinen Regenschirm mit, falls es später regnet.
emmener
J'emmène mon parapluie au cas où il pleuvrait plus tard.
anhalten/stoppen
Der Bus hält an der nächsten Haltestelle an.
stopper
Le bus s'arrête au prochain arrêt.
ein Polizist
Ein Polizist regelt den Verkehr an der Kreuzung.
un agent (de police)
Un agent de police règle la circulation au carrefour.
der Flug
Der Flug nach Berlin dauert etwa eineinhalb Stunden.
le vol
Le vol pour Berlin dure environ une heure et demie.
un accent
ein Akzent
