TGA 10
-
- 1 / 87
-
Lernkarten
le théâtre
Theater
faire du théâtre
Theater spielen
une pièce de théâtre
Theaterstück
monter une pièce (de théâtre)
Ein Theaterstück auf die Bühne bringen
une scène
Bühne
entrer en scène
(auf der Bühne) auftreten
mettre en scène
inszenieren
la mise en scène
Inszenierung
un metteur en scène
Regisseur
représenter
aufführen
une représentation
Aufführung, Vorstellung
la première
Premiere
un spectacle
Schauspiel, Vorstellung
un spectateur, une spactatrice
Zuschauer(in)
le public
Publikum
Cette pièce a du succès auprès du grand public.
Dieses Stück hat beim breiten Publikum Erfolg.
un acte
Akt
une pièce en trois actes
Dreiakter
un entracte
Pause
l'action
Handlung
l'action se déroule à Paris.
Die Handlung spielt in Paris.
une scène
Szene
une troupe
Truppe
un comédien, une comédienne
Schauspieler(in)
une vedette
Star
une star
Star
un rôle
Rolle
un rôle
Rolle
le rôle principal
Hauptrolle
un rôle secondaire
Nebenrolle
un petit rôle
kleine Rolle
un figurant, une figurante
Statist(in)
la distribution
Rollenverteilung, Besetzung
un personnage
Person, Gestalt, Rolle
Quel est le personnage principal de la pièce?
Wer ist die Hauptperson des Stückes?
jouer
spielen
Il joue ce rôle pour la 200e fois.
Er spielt diese Rolle zum 200. Mal.
le jeu
Spiel
interpréter
darstellen, verkörpern, interpretieren
répéter qc
etw. proben