Französisch Voc
-
- 1 / 230
-
Cartes-fiches
Abzug
la déduction
ablehnen / abgelehnt
refuser / refusé
Adressänderung
changement d'adresse
AGB - Allgemeine Geschäftsbedingungen
les conditions générales
Anfrage
la demande
antworten
répondre
ausstellen
émettre
Ausgabelimite
la limite de dépenses
autorisieren
qn/qc autorise qn
Antragsteller
le requérant
anwenden
appliquer, utiliser
ändern
modifier, changer
Ausweispapier
la piéce de légitimation officielle
anerkennen
reconnaître
Anzahlung machen
verser un acompte / qn fait un versement initial
ausfüllen
remplir qc / compléter qc
Ausgenommen Gebühren, Zinsen und Bargeldbezüge
Hors frais, intérêts et retraits d'espèces
auslösen
déclencher
abgelaufen
périmé(e), expiré(e)
Bankauszug
l'extrait bancaire
Bankautomat
le distributeur automatique
Bankgarantie
la garantie bancaire
Bargeld
l'argent liquide / espèces
Bargeldbezug Automat Schweiz
retraits d'espèces aux distributeurs automatiques en Suisse
Bargeldbezug Automat Ausland
retraits d'espèces aux distributeurs automatiques étranger
Bankgeheimnis
le secret bancaire
Beanstandung
la contestation
Bearbeitungsgebühr bei Fremdwährungs-transaktionen (Mark-up)
supplément de traitement pour les transactions en monnaie étrangère
Beilage - beigefügt
l'annexe - annexé
belasten
débiter
benützen
utiliser
berichtigen
rectifier
mutwillige Beschädigung
dommage intentionnel
bestätigen
confirmer
bestellen
commander
zu bezahlender Betrag
montant à payer
betreiben
mettre aux poursuites
Betreibungsamt
l'office des poursuites
Betrug
la fraude
Betrugswarnung
mise en garde contre les fraudes