S.77-83, 87-98
-
- 1 / 182
-
Flashcards
die Meinung
- Ich habe vielleicht unrecht, aber das ist nun mal meine Meinung.
l'opinion (f)
- J'ai peut-être tort, mais c'est mon opinion.
die Ansicht
- Meiner Ansicht nach war es ein Fehler, deinen Sohn aufs Internat zu schicken.
l'avis (m)
- À mon avis, c'était une erreur d'envoyer ton fils en pension.
meinen
- Meinen Sie das, was Sie sagen, ernst?
penser
- Vous pensez sérieusement ce que vous dites?
der Rat(schlag)
- Gib mir mal einen guten Rat, wie ich den Truthahn zubereiten soll.
le conseil
- Donne-moi donc un bon conseil pour préparer la dinde.
raten
- Was raten Sie mir, das Flugzeug oder den Zug?
conseiller
- Que me conseillez-vous, l'avion ou le train?
empfehlen
- Der (Reise-)Führer empfiehlt das "Hotel zu den drei Enten".
recommander
- Le guide recommance "l'hôtel des Trois Canards".
vorschlagen
- Ich schlage vor, wir machen einen Waldspaziergang.
proposer
- Je propose de faire une promenade en forêt.
überzeugt
- Er ist ein überzeugter Anhänger der Europäischen Union.
convaincu, convaincue
- C'est un partisan convaincu de l'Union européenne.
überzeugen
- Wie soll man die Leute nur davon überzeugen, dass sie weniger Medikamente einnehmen sollen?
convaincre
- Comment convaincre les gens de consommer moins de médicaments?
tolerieren, dulden
- Unser Mathematiklehrer duldet es nicht, wenn wir zu spät zu seinem Unterricht kommen.
tolérer
- Notre professeur de maths ne tolère pas que nous arrivions en retard à ses cours.
bevorzugen, vorziehen
- Mein Vater liebte mich nicht und bevorzugte meine Schwester.
préférer
- Mon père ne m'aimait pas et préférait ma soeur.
mit ... einverstanden sein, sich bereit erklären zu
- Ich bin mit den Vertragsbedingungen einverstanden.
- Er hat sich bereit erklärt, unsere Fragen zu beantworten.
accepter
- J'accepte les conditions du contrat.
- Il a accepté de répondre à nos questions.
einer Meinung sein, zustimmen
- Wir verstehen uns gut, auch wenn wir nicht immer einer Meinung sind.
- Ich stimme Ihnen zu.
être d'accord
- On s'entend bien, même si on n'est pas toujours d'accord.
- Je suis d'accord avec vous.
Einverstanden! In Ordnung!
D'accord!
recht haben
- Er muss immer recht haben.
avoir raison
- Il veut toujours avoir raison.
unrecht haben
- Du weisst, dass du in dieser Sache unrecht hast, also hör auf zu diskutieren.
avoir tort
- Dans cette histoire du sais que tu as tort, alors ne discute pas!
genau
- Ich habe eine genaue Vorstellung von dem, was ich später einmal machen möchte.
précis, précise
- J'ai une idée précise de ce que je veux faire plus tard.
genau
- Das trifft sich gut, genau das Buch wollte ich lesen.
justement
- Ça tombe bien, c'est justement le livre que j'avais envie de lire!
(Ganz) genau!
Tout à fait!
die Wichtigkeit
- Für mich ist diese Prüfung von allergrösster Wichtigkeit.
l'importance (f)
- Pour moi, cet examen est de la plus haute importance.
wichtig
- Für mich ist die Familie sehr wichtig.
important, importante
- Pour moi, la famille, c'est important.
die Kritik
- Ich hätte da eine Kritik: die Besichtigung hat zu lang gedauert.
la critique
- Moi, j'aurais une critique à faire : la visite était trop longue.
kritisieren
- Es gibt Leute, die alles kritisieren.
critiquer
- Il y a des gens qui critiquent tout.
das heisst
- Sie verdient den gesetzlichen Mindestlohn, das heisst sehr wenig.
c'est-à-dire
- Elle gange le SMIC, c'est-à-dire très peu.
zum Beispiel
- Wir könnten zum Beispiel ins Kino gehen.
par exemple
- On pourrait par exemple aller au cinéma.
gegen
- Ich war schon immer gegen die Todesstrafe, und Sie?
contre
- J'ai toujours été contre la peine de mort, et vous?
der Vorschlag
- Wir sind alle mit deinem Vorschlag einverstanden.
la proposition
- Nous sommes tous d'accord avec ta proposition.
die Empfehlung
- Bevor er nach China gefahren ist, hat er mir eine ganze Reihe von Empfehlungen gegeben.
la recommandation
- Avant de partir en Chine, il m'a donné toute une série de recommandations.
klar, offensichtlich
- Ein Handy hat klare Vorteile.
évident, évidente
- La téléphone portable a des avantages évidents.
die Diskussion
- Erinnerst du dich an unsere Diskussion über das Fernsehen?
la discussion
- Tu te souviens de notre discussion sur la télé?
diskutieren
- Wir haben die ganze Nacht am Lagerfeuer diskutiert.
discuter
- Nous avons discuté toute la nuit près du feu de camp.
besprechen
- Kannst du diese Themen mit deinen Eltern besprechen?
discuter de
- Tu peux discuter de ces sujets avec tes parents?
behaupten
- Bist du sicher? Ich würde das nicht behaupten.
affirmer
- Tu es sûr? Moi, je ne l'affirmerais pas.
betreffen, angehen
- Dieser Text betrifft mich direkt, da er von jungen Deutschen handelt.
concerner
- Ce texte me concerne directement puisqu'il parle des jeunes Allemands.
der Standpunkt, der Gesichtspunkt
- Ich glaube, wir vertreten verschiedene Standpunkte, was die Ehe betrifft.
- Es gibt mehrere verschiedene Gesichtspunkte zu diesem Thema.
le point de vue
- Je crois que nous avons des points de vue différents sur le mariage.
- Il existe plusieurs points de vue différents sur ce sujet.
die Einigung, die Übereinkunft
- Sie haben eine Einigung über die Lohnerhöhung erzielt.
l'accord (m)
- Ils ont conclu un accord au sujet de l'augmentation des salaires.
sich einigen
- Mein Mann und ich haben uns schliesslich geeinigt, über Weihnachten nach Ägypten zu fahren.
se mettre d'accord
- Mon mari et moi, nous nous sommes enfin mis d'accord pour partir en Égypte à Nöel.
einverstanden sein
- Meine Eltern sind damit einverstanden, dass mein Freund ein paar Tage bei uns verbringt.
être d'accord
- Mes parents sont d'accord pour que mon petit ami passe quelques jours à la maison.
der Vorteil
- Für die Umweltschützer hat die Solarenergie nur Vorteile.
l'avantage (m)
- Selon les écologistes, l'énergie solaire n'a que des avantages.
der Nachteil
- Der Nachteil eines Elektroautos ist sein Preis.
l'inconvénient (m)
- L'inconvénient de la voiture électrique, c'est son prix.