schriftlich
-
- 1 / 129
-
Cartes-fiches
das Wohnen/ die Wohnstätte
l'habitation
ein Wohnwagen
une caravane
ein Chalet
un chalet
eine Villa/ ein Einfamilienhaus
une villa
ein Zelt
une tente
eine Höhle
une caverne
Ein Zelt ist sehr praktisch.
Une tente est très pratique.
Man kann ein Zelt transportieren.
On peut transporter une tente.
Yves wohnt im Erdgeschoss.
Yves habite au rez-de-chaussée.
Er hat nur ein Zimmer und eine Küche.
Il a seulement une pièce et une cuisine.
Es ist dort recht dunkel.
Il y fait assez sombre.
Yves sucht eine neue Wohnung/ Unterkunft.
Yves cherche un nouveau logement.
Ich wohne in einem alten Gebäude.
Moi, j' habite dans un vieux bâtiment.
Es ist ein fünfstöckiges Mietshaus.
C'est un immeuble de cinq étages.
Der Hauswart wohnt im Erdgeschoss.
Le concierge habite au rez-de-chaussée.
Jede Woche putzt er die Treppe.
Chaque semaine il nettoie l' escalier.
Meine Wohnung ist ideal.
Mon appartement est idéal.
komfortabel/ bequem
confortable
angenehm
agréable
sonnig
ensoleillé
ruhig
tranquille
hell
clair
Ich habe Zentralheizung
J' ai le chauffage central
Und allen Komfort.
Et tout le confort.
Ich habe ein Wohnzimmer.
J' ai une salle de séjour.
mit einer Essecke
avec un coin à manger
und einer prachtvollen Terrasse
et une terrasse magnifique
Sie geht auf einen Park hinaus.
Elle donne sur le parc.
Die Aussicht ist wunderbar.
La vue est magnifique.
Was zahlst du für all das?
Qu' est-ce que tu payes pour tout ça?
Meine Miete? 3000 Franken pro Monat.
Mon loyer? 3000 francs par mois.
Das ist wahrhaftig nicht gratis.
Ce n' est vraiment pas gratuit.
Ich habe diese Wohnung vor 10 Jahren gemietet.
J' ai loué cet appartement il y a 10 ans.
Ich habe die Garage an einen Nachbar vermietet.
J' ai loué le garage à un voisin.
ein leises Geräusch
un bruit doux
ein Meter
un mètre
Fahr langsam/ vorsichtig rückwärts.
Recule doucement.
Ich ziehe mich aus.
Je me déshabille.
Das ist fantastisch!
C' est fantastique!
Sprich leise.
Parle doucement.