Franz 6.4 Reklamation - Unregelmäßigkeiten in der Vertragserfüllung des Verkaufs

- Unzufriedenheit - Art der Reklamation - Ursache der Mängel - Rücktritt vom Vertrag - Vorschläge

- Unzufriedenheit - Art der Reklamation - Ursache der Mängel - Rücktritt vom Vertrag - Vorschläge


V. O.
Ces cartes d'apprentissage en français à niveau universitaire aident à maîtriser le vocabulaire lié aux réclamations et aux problèmes de livraison. Elles couvrent des termes comme "retourner les articles", "annuler la commande", et "réclamer un rabais". La plateforme permet d'apprendre dans les deux sens, par exemple de l'anglais vers le français et vice versa. Ces cartes sont utiles pour les étudiants en commerce international ou les professionnels travaillant avec des contrats en français, leur permettant d'améliorer leur communication écrite et leur compréhension des termes techniques.
Karten
25
Lernende
1
Sprache
Deutsch
Kategorie
Französisch
Stufe
Universität
Erstellt / Aktualisiert
15.03.2014 / 25.05.2014

Lernkarten

bedauern

regretter d( e )

-mitzuteilen, dass

-informer que

-mitzuteilen, dass

-faire savoir que

überprüfen

vérifier

-die Waren

-les marchandises

-die Kartons

-les cartons

-die Kisten

-les caisses

feststellen, dass

constater que

-die Frist nicht eingehalten worden ist

-le délai n'a pas été respecté

-die Artikel zerbrochen sind

-les articles sont brisés

die Qualität

la qualité

-entspricht nicht dem Muster (der Probe)

-ne correspond pas à l'échantillon

-ist geringer als (liegt unter)…

-est inférieure à…

annehmen, vermuten, dass

supposer que

-die Verpackung ungenügend ist

-l'emballage est insuffisant

-die Artikel beschädigt worden sind

-les articles ont été endommagés

bitten

demander d( e )

-die Lieferung in der kürzestens Frist auszuführen

-effectuer la livraison dans le plus bref délai

-solche (derartige) Vorfälle zu vermeiden

-éviter de tels incidents

verlangen

réclamer

-einen Nachlass

-un rabais

-eine Ersatzlieferung

-une livraison de remplacement

gezwungen sein

être obligé d( e)

-die Bestellung rückgängig zu machen

-annuler la commande

-die Artikel zurückzusenden

-retourner les articles

Étudier