ZHAW JO12
-
- 1 / 50
-
Cartes-fiches
l'élection
un(e) électeur/trice
électoral(e)
(Personen)wahl
Wähler/-in
Wahl-, zur Wahl gehörig
l'abstention
un abstentionniste
(Stimm)enthaltung
(Celui qui ne participe pas)
élire qc
être élu(e)
wählen
gewählt werden
la langue du bois
Phrasendrescherei
représenter
le représentant de l'Etat
vertreten, darstellen
l'Assemblée nationale
le parlement
Nationalversammlung
Parlament
le Président de la République
le chef de l'Etat
Präsident der französischen Republik
Staatsoberhaupt
le député
le parlementaire
les représentants du peuple
Abgeordneter
Parlementarier
Volksvertreter
le/la candidat/e
se porter candidat
Kandidat
kandidieren
la promesse
les promesses électorales
Versprechen
Wahlversprechen
le parti politique
les membres (m.)
les adhérents
politische Partei
Mitglieder
Anhänger
le programme
le programme électorales
Programm (einer Partei / Regierung)
le sondage
(Meinungs)umfrage
le projet de société
gesellschafts-politisches Projekt (Plan)
les estimations (f.)
estimer
Schätzungen
(ein)schätzen, der Meinung sein, dass ...
la réforme
Reform, Neugestaltung
le premier tour (du scrutin)
erster Wahlgang
la dette
l'endettement
die (Staats)schulden
die Verschuldung
le deuxième tour (du scrutin)
zweiter Wahlgang
la sécurité
Sicherheit im öffentlichen Raum
le pouvoir
arriver au pouvoir
(le pouvoir d'achat / les pouvoirs publics)
die Macht
an die Macht kommen
(die Kaufkraft / die Staatsmacht)
l'immigration
(l'intégration)
Zuwanderung
(Integration)
le/la sympathisant(e)
Sympathisant (einer Partei, einer Bewegung)
le chômage
un chômeur, -euse
Arbeitslosigkeit
Arbeitslose(r)
le/la militant(e)
der Anhänger, das aktive Mitglied
la grève
le droit de grève
Streik
Streikrecht
le/la politicien(ne)
l'homme/la femme politique
Politiker/in
les acquis sociaux
die sozialen Errungenschaften (Vorteile des Sozialstaates, z.B. AHV, Fürsorgeleistungen, ...)
la succession / la passation de pouvoir
die Nachfolge / Amtsübergabe (bei Präsidenten)
le/la citoyen(ne)
la citoyenneté
citoyen(ne) (une association citoyenne)
(Staats)bürger
Staatsbürgerschaft
zum mündigen & aktiven Bürger gehörig
le vote
le droit de vote
Wahl, Abstimmung, die (Wahl)stimme
das Stimmrecht
les droits civiques
Bürgerrechte
remplir un bulletin de vote
mettre son bulletin dans l'urne
einen Wahlzettel ausfüllen
den Wahlzettel in die Urne stecken
l'ENA (l'école normale d'Administration)
un énarque
wichtigste franz. Eliteschule
Absolvent der ENA
passer aux urnes
abstimmen, wählen, zur Urne schreiten
la métropole
Frankreich
l'isoloir (m.)
Wahlkabine
l'hexagone
Frankreich
la nomination
être nommé
nommer qn
Ernennung
ernannt werden
jmd. ernennen
les DOM TOM
(les départements et territoires d'Outre-mer)
Französisches Territorium ausserhalb Europas