c2b_default

FDV 300.1 Deutsch - Französisch

Rasch einige Begriffe des FDV 300.1 auf Deutsch und Französisch Repetieren. Nur Grundvorschriften. Stand 01.07.2020

Rasch einige Begriffe des FDV 300.1 auf Deutsch und Französisch Repetieren. Nur Grundvorschriften. Stand 01.07.2020

163
0.0 (0)
Dominique Brechbühler
Study
Dominique Brechbühler
Ces cartes d'apprentissage aident à apprendre le français à un niveau avancé, se concentrant sur le vocabulaire technique lié aux chemins de fer. Elles couvrent des termes comme "train", "voie" et "aiguille", et permettent de pratiquer la traduction dans les deux sens, de l'allemand au français et vice versa. Par exemple, "Zug" se traduit par "train", "Gleis" par "voie", et "Weiche" par "aiguille". Cette collection est idéale pour les professionnels du secteur ferroviaire ou les étudiants en ingénierie qui souhaitent améliorer leur vocabulaire spécialisé.
Flashcards
163
Students
17
Language
German
Category
French
Level
Other
Created / Updated
18.11.2014 / 10.02.2023
  • 1  / 163

Flashcards

Ablauf

laisser-couler

Absperrung

barrage
Abstossen

lancer

Alarmmittel

moyen d’alarme

Anhängelast

charge remorquée

Ankündigungsanlage

installation d’annonce
Anrufton

son d’appel

Anschlussgleis

voie de raccordement

Anschlussgleisbetreiber

gestionnaire de voie de raccordement

Arbeit im Gleisbereich

travaux sur et aux abords des voies
Arbeitsgleis

voie en travaux

Arbeitsmittel

équipement de travail

Arbeitsstelle

chantier

Ausfahrsignal

signal de sortie
Ausfahrweiche

aiguille de sortie

Automatisches Warnsystem

système d’avertissement automatique

Bahnübergangsanlage

installation de passage à niveau

Bahnhof

gare
Bahnhof besetzt

gare occupée

Balise

balise

Bedienoberfläche

interface utilisateur

Besetztes Gleis

voie occupée
Betriebsart

mode d’exploitation

Betriebsgleis

voie en service

Block

block

Blockabschnitt

canton de block

Blocksignal

signal de block

Bremsgewicht

poids-frein

Bremsrechnung

calcul de freinage

Bremsreihe

catégorie de freinage

Bremsverhältnis

rapport de freinage

Bremsweg

distance de freinage

CAB-Fahrerlaubnis

autorisation de circuler CAB

Checkliste Fahrdienst

check-list circulation

Decken

couvrir

Deckungssignal

signal de protection

DMI

DMI

Eigengewicht

tare

Einfahrsignal

signal d’entrée

Einfahrweiche

aiguille d’entrée

Study