Deutsch
-
- 1 / 32
-
Flashcards
gewaltig
enorme, gigantesco
der Boiler/-
Calentador
la sostenibilidad [econ.][ecol.]
die Vielfalt (kein Plural)
variedad, diversidad
der Verwendungszweck
concepto de la transferencia [banc.]; uso, aplicación
etw.Akk. anstreben | strebte an, angestrebt |
aspirar a algo
etw.Akk. berücksichtigen | berücksichtigte, berücksichtigt | (Berücksichtigen Sie dabei sowohl die geforderten Qualifikationen als auch die Wünsche der Bewerber)
considerar algo
der Umgang (Umgang mit Computer, Umgang mit Kunden)
trato
etw.Akk. scheuen | scheute, gescheut | (John, der den Umgang mit Computer nicht scheut)
tener miedo de algo
berufsbezogen (Sie ist karriereorientiert und berit, eine Beruftsausbildung zu machen bzw berufsbezogen zu lernen)
profesional adj. m./f.
elektronische Datenverarbeitung [Abk.: EDV] (Er hat EDV-Kenntnisee)
procesamiento electrónico de datos [abr.: PED] [inform.]
der Reifen - Pl.: Reifen - Rad Pl.: die Reifen (Si arbeitet bei einer Reifenfima)
la rueda
der Vertreter | die Vertreterin - Repräsentant Pl.: die Vertreter, die Vertreterinnen
el representante | la representante
das Krankheitsbild (Wissenschaftler forschen an neuen Krankheitsbildern)
el síndrome [med.]
der Heimcomputer Pl.: die Heimcomputer
ordenador doméstico
der Untertan (der Computer war Menschen untertan)
el súbdito, subordinado
jmdm. etw.Akk. abknöpfen [fam.] - Geld | knöpfte ab, abgeknöpft | ()
dar un sablazo a alguien [col.-dinero]; quitar algo a alguien
das Flugblatt Pl.: die Flugblätter
el panfleto
flott - frei schwimmend, fahrbereit (weil's so flott aussah)
flotante adj. m./f. [náut.]
bloß (Ein bloßer Schreibapparat)
aus bloßer Amtspflicht
nada más; simplemente adv... Por obligación [admin.]
je nach Bedarf
según la necesidad
etw.Akk. beschriften | beschriftete, beschriftet | (die Floppy-disk war beschriftet)
rotular algo , etiquetar
etw.Akk. spüren | spürte, gespürt | (Es war eine Zeit, in der wir noch Macht über die Maschine spürten)
experimentar algo, sentir algo (dolor)
auf jmdn./etw. einhauen [ugs.] | haute ein, eingehauen | (Die Box hauchte dem seelenlosen Objekt Leben ein)
pegar algo/a alguien
das Kürzel Pl.: die Kürzel (Zahlenkürzeln)
la abreviatura
jmdn./etw. verbergen | verbarg, verborgen | (wir traten in Kontakt mit andern "Bedienern", deren wahre Gesichter sich hinter Codes und Zahlenkürzeln verbargen.)
esconder algo/a alguien
jmdn./etw. belächeln | belächelte, belächelt |
sonreírse de algo/alguien
jmdn./etw. bestaunen | bestaunte, bestaunt |
admirar algo/a alguien