Comic Französisch

Theorie zu bande dessinées

Theorie zu bande dessinées

Fabian Sonderegger
Lernen

Fabian Sonderegger
Ces cartes d'apprentissage aident les élèves du secondaire à maîtriser le français en se concentrant sur les termes techniques des bandes dessinées. Elles couvrent des concepts comme l'onomatopée, l'idéogramme, et les différents types de plans et de bulles, avec des exemples concrets comme "cocorico" pour l'onomatopée ou "Glühbirne" pour l'idéogramme. La plateforme prend également en charge l'apprentissage inversé, en commençant par la traduction. Idéal pour les étudiants en art ou en littérature, ces cartes d'apprentissage sont parfaites pour les niveaux intermédiaires à avancés.
Karten
31
Lernende
1
Sprache
Französisch
Kategorie
Französisch
Stufe
Mittelschule
Erstellt / Aktualisiert
16.11.2014 / 17.11.2014

Cartes-fiches

Source IN

celui qui parle est à l'interieur de la vignette

Source OUT

celui qui parle est a l'extérieru de la vignette

Bulle explicitée

bulle oralisée, dialogue à haute voix

 

Bulle implicitée

bulle interiorisée, monologue intérieru, pensée

Bulle sans appendice

source non animée (téléphone, sonnerie, bruit) ou parole collective (plusierus personnes parlent)

Bulle à appendices multiples

parole collective (plusierus personnes, mais pas une foule)

Emissions sonores sans bulles

cris collectifs, onomatopées (directement dans l'image)

Le récitatif

narration

Image-planche

Vignette = 1 page

Très grande vignette

Vignette = 1/2 page

Grande vignette

1/3 à 1/4 de page (descriptions, visions générales)

Vignette allongée

vision panoramique

vignette vertivale

brrise le récit, arrête la lecture

Vignette standard

1/12 de page, 1/3 de bande

Petit vignette

1/2 vignette standard

Plan général

Ensemble d'un espace (scène et décor)

Plan d'ensemble

Une scène donnée (groupe de personnages)

Plan moyen

un personnage ou un objet en entier

Plan américain

un personnage à mi-cuisse

Plan rapproché

haut du corps d'un personnage (buste et tête)

gros plan

focalisation sur un élément (main, pied, tête)

très gros plan

focalisation sur un tout petit détail (un ongle, un oeil....)

Angle plat

vison à hauteru d'homm, effet de réel

plongée

vision par-dessus (le lecteru grandit, la scène rapetisse)

contre-plongée

vision par.dessous, (le lecteru rapetisse, la scène grossit)

la symétrie

plus la vignette est symétrique, plus il y un effet de pause et d'équlibre

l'asymétrie

plus la vignette est asymétrique, plus il y a un effet de dynamsation et de tension

Effet marey

bewegungen/bsp. wenn jmd. Berg herunterrollt

le métagraphe

joue avec la lettre

l'idéogramme

Glühbirne

l'onomatopée

e.g.cocorico, coucou, paf, boum, aie etc.

Étudier