Les expressions de temps
-
- 1 / 67
-
Cartes-fiches
vor 14 Tagen
il y a quinze jours
seit einem Monat
depuis un mois
in einer Wocher
dans une semaine
binnen einer Woche
sous une semaine
innerhalb von einer Woche
dans une semaine
vor Weihnachten
avant Noel
so schnell wie möglich
(2 Möglichkeiten)
le plus vite possible, dès que possible
ab morgen
(2 Möglichkeiten)
à partir de demain, dès demain
bis zum 13. Dezember
(3 Möglichkeiten
jusqu'au 13 décembre, avant le 13 décembre, d'ici le 13 décembre
vom 2. bis 6. Januar
du 2 au 6 janvier
während meines Aufenthalts
pendant mon séjour
am 2. Januar
le 2 janvier
am Morgen, am Abend
le matin, le soir
mit 20
à 20 ans
im XXI Jahrhundert
au XXIe siècle
ab heute
à partir d'aujourd'hui
am Anfang des Abends
au début de la soirée
in 2 Minuten
dans 2 minutes
innerhalb von 2 Minuten
en 2 minutes
vor 2 Tagen
il y a deux jours
seit 20 Jahren
(2 Möglichkeiten)
depuis 20 ans, ça fait 20 ans
15 Jahre lang
pendant 15 ans
Vous partez pour Lyon. Le voyage dure deux heures.
Il es 20 heures. Pierre a téléphoné à 19 heures, pour parler à votre ami Jacques.
Nous sommes fin juin. Vous voulez changer d'appartement en fin septembre.
Vous vous êtes installé dans cet appartement le 15 février. Nous sommes les 1er mars.
Le prêt de livres a doublé en/dans dix ans.
en
70% de l'industrie russe ser privatisée en/dans quelques mois.
dans
Il nous a assuré que le chauffeur serait là, en/dans une heure.
dans
Depuis/Pendant que je me préparais à me coucher, j'ai entendu une pétarade formidable.
Pendant
Tout le monde sait qu'il est allé pendant/jusqu' au bout.
jusqu'
Il est en colère, il n'aime pas attendre et il t'attend en/depuis quatre heures et demie.
depuis
Les réductions sur les tarifs proposées par Air Inter sont valables pendant/jusqu'au 20 décembre.
jusqu'au
L'exposition "l'ancien et le nouveau Monde" est ouverte à Lille, jusqu'à / jusqu'au 5 mars, Palais Rameau, 39, avenue Vauban, de 100 heures à 18 heures, sauf le mardi.
jusqu'au
Il n'a pas cessé (aufhören) de se fâcher en/pendant toute la traversée.
pendant
Dès/Pendant ce temps, Roland et Chantal devaient se mettre en route pour pouvoir arriver à Tours avant 11 heures du soir.
Pendant
Nous avions loué une villa pour deux mois, mais je savais que dès/pendant l'arrivée de Lili, la détente complète ne serait plus possible.
dès
Jeanne se levait tard, elle aimait rester au lit pendant/jusqu'à midi.
jusqu'à
Elle a appris l'italien en/dans six mois.
en
Il lui a dit de revenir en/dans quinze jours.
dans