Front Office
Fachausdrücke & Abkürzungen
Fachausdrücke & Abkürzungen
-
- 1 / 69
-
Lernkarten
Occupied Room
Belegtes Zimmer
Other Income
Sonstige Erträge
Operator
Mitarbeiter der Telefonzentrale
Out of Order
Ein für längere Zeit nicht verfügbares Zimmer, z.B nach einem Wasserrohrbruch
Wenn ein Zimmer auf OO gesetzt wird, fällt es aus der Gesamt-Verfügbarkeit raus. Dadurch vermeiden wir eine Verfälschung in unserer Statistik ( Belegungs-, und Durchschnittspreiszahlen)
Out of Service
Ein defektes Zimmer mit einem kleinen Schaden, welches am gleichen Abend wieder verkauft werden kann, z.B Kaffeefleck auf Teppich.
Paymaster / PM
Fiktives Zimmer im System, welches als Konto für Gesamt- Rechnungen verwendet wird.
Pre-Registration / Early Check.in
Bieten Sie Ihren Gästen an, das Zimmer schon einen Tag vorher zu buchen (kostenpflichtig eine Nacht zusätzlich zu buchen, obwohl sie noch nicht da sind). Für Gäste, die einen Flug haben, der z.B um 6:00 ankommt. Es ist bei einer 100% Belegung nicht möglich, um diese Zeit ein Zimmer anzubieten. Ihre Gäste schätzen es aber nicht, wenn sie stundenlang auf ihr Zimmer warten müssen. Durch Pre-Registration haben die Gäste somit eine 100% Garantie, dass sie um diese Zeit einchecken können.
Pay-out
Gastauslage: Wir leihen unseren Gästen einen bestimmten Geldbetrag, welchen wir auch die Zimmerrechnung buchen. ( Nie Geld ohne Quittung raus geben)
Rack Rate
Standardzimmerrate, Listenpreis
Revenue
Betriebsertrag
Revenue Manager
Manager, der im operativen wie im strategischen Bereich für die Maximierung des Gesamtumsatzes, durch geeignete Yield-Techniken, wie optimale Preisgestaltung und marktkonforme Preisstrategie unter der Berücksichtigung der unterschiedlichen Distributionskanäle, verantwortlich ist.
RevPAR
Revenue per available room: Umsatz pro verfübares Zimmer ( Zimmeranzahl des Hotels minus der aufgrund von Reperaturen etc. nicht verfügbaren Zimmer , z,.B Out of order, House use )
Geeignet um Hotels vergleichen zu können
Room Move
Zimmerwechsel
Rollaway
Zusatzbett
Routing Instructions / Billing instructions
Rechnungsinstruktionen, d.h wenn die Rechnung bzw. ein Teil der Rechnung nicht vom Gast selbst bezahlt wircd, muss in der Hotelsoftware die entsprechende Instruktion gemacht werden
Share
Begleitperson, d.h zwei Personen teilen sich ein Zimmer. Zwei unterschiedliche Namen werden registriert und die Rechnung wird auf zwei Personen geteilt. z.B zwei Business Leute in einem Twin Room.
Show Rooms
Vorzeige-.Zimmer für Hausführungen ( abhängig von der Belegung )
Single Use
Doppelzimmer zur Einzelbenutzung
Source Code
Quellencode: Wie kam der Gast auf uns? Dies Info ist auf notwendig für das PC Syste, ( z.B Fidelio). Daraus werden wichtige Statistiken für die Sales-Abteilung ( Marketing) erarbeitet.
Sold out
Ausgebucht
Storage Room
Stauraum / Kofferraum
Travel Agency
Reisebüro
Trace
Interne Nachricht, welche man im Computersystem setzten kann, z.B fürs Housekeeping: Gast xy benötigt Allergikerbettwäsche
Turn Down Service
Couverture: Die Zimmer werden zwischen 18:00- 20:00 nochmals aufgefrischt, die Vorhänge werden zugezogen, die Tagesdecke weggenommen, das Douvet aufgefaltet und die Frühstückskarte für den Roomsevice aufs Bett gelegt.
Diesen Service findet man meist nur in 5-Sterne Hotels. Je nach Hotel wird noch eine Flasche Wasser neben das Bett gestellt und ein " Betthupferl" = kleine Aufmerksamkeit auf das Kopfkissen gelegt.
Twin ( Bed)
Doppelzimmer mit getrennten Betten ( 2x 90 cm x 200 cm )
Es besteht in den meisten Betrieben die Möglichkeit , die Betten zusammenzuschieben und mittles einer Bettbrücke zu einem King Size Bed umzufunktionieren.
Upgrade
Gast in eine höhere Zimmerkategorie umbuchen, ohne Aufpreis
Upsell
Upsell ist eine Verkaufstechnik, die darauf abzielt, dem Kunden eine höherwertiges Produkt, als ursprünglich gewünscht, zu verkaufen. Dabei soll der Kunde durch plausible Argumente von den Vorteilen des höherwertigen Produlktes überzeugt werden.
Wenn z,B ein Hotelgast ein normales Standardzimmer gebucht hat, werden ihm bei Anreise noch einmal die anderen Zimmerkategorien erläutert und ihre Vorteile erklärt. Das Ziel dieser Vorgehensweise ist, den Kunden davon zu überzeugen, dass das teurere Delux-Zimmer viel komfortabler ist als das Standardzimmer. Somit soll sich der Gast dafür entscheiden, gegen einen Aufpreis, das Delux-Zimmer zu buchen.
Voucher
Zahlungsnachweis, welcher vom Reisebüro ausgestellt wird, wenn der Gast bereits dort bezahlt hat.
Walk-in
Passant, also ein Gast, der nicht im Vorraus reserviert hat .