ZHAW JO Francais: La Pensée et l'opinion
-
- 1 / 185
-
Cartes-fiches
j'en suis persuadé, j'en suis convaincu, j'en ai la certitude
davon bin ich überzeugt
convaincre du contraire
vom Gegenteil überzeugen
confirmer / la confirmation
bestätigen / die Bestätigung
la certitude
die Gewissheit
une évidence
eine klare Tatsache, die Offensichtlichkeit
le doute / douter de
der Zweifel / zweifeln an
être indécis
unentschieden sein
sceptique
skeptisch
crédule
leichtgläubig
hésiter
zögern
remettre en question
in Frage stellen
un preuve / prouver
ein Beweis / beweisen
démontrer / une démonstration
beweisen, vorzeigen / eine Vorführung ( um etwas zu zeigen), ein Beweis (math.)
la valeur
der Wert
un valeur phare
ein Leitwert
le sens
der Sinn
(hautement) (im) probable
(höchst) (un)wahrscheinlich
(in)vraisemblable
(un)wahrscheinlich
crédible, la crédibilité
glaubwürdig / die Glaubwürdigkeit
irréfutable
unwiderlegbar
plausible
plausibel, gut möglich
le jugement
das Urteil
porter un jugement sur
etwas beurteilen
juger qn. / juger de qc.
ein Urteil über jd, / etwas fällen
un manque de jugement
ein Mangel an Verstand
un préjugé / un a priori / un parti pris
ein Vorurteil / eine vorgefasste Meinung
une idée reçue
ein Klischee, eine unreflektiert übernommene Vorstellung
trancher (le débat, la question)
die (Streit-) Frage entscheiden
prendre son parti
sich für eine Seite entscheiden
prendre position
Stellung nehmen
choisir / opter pour
(aus)wählen
exagérer, un exagération
übertreiben, eine Übertreibung
sous-estimer / surestimer
unterschätzen / überschätzen
minimiser
untertreiben
dramatiser
dramatisieren, überzeichnen
dévaloriser
abwerten
souligner qc. / insister sur qc.
betonen, unterstreichen
l'intention / à votre intention
die Absicht / speziell für sie
faire exprès
absichtlich tun
envisager de faire qc.
ins Auge fassen