Vocabulaire de base (allemand-français)
Vocabulaire de base (allemand-français) Thema: SCHULE UND STUDIUM
Vocabulaire de base (allemand-français) Thema: SCHULE UND STUDIUM
-
- 1 / 57
-
Flashcards
die Bildung
la culture
SIe ist sehr gebildet.
Elle est très cultivée.
Die Schüler entdecken jeden Tag viel.
Chaque jour, les élèves découvrent beaucoup de choses.
Man forscht seit langem nach den Ursachen dieses Unfalls.
On recherche depuis longtemps les causes de cet accident.
Die Schüler forschen.
Les élèves font de la recherche.
Wir beherrschen unser Fach vollkommen
Nous dominons parfaitement notre discipline.
Die Wissenschaft macht beachtliche Fortschritte.
La sciense fait des progrès remarquables.
Hat er die Prüfung bestanden?
A-t-il réussi l'examen?
der Student lernt
l'étudiant apprends
der Professor lehrt
le professeur enseigne
der Doktor referiert
le docteur fait un exposé
Er studiert in Zürich Mathematik.
Il édudie la mathématique à Zurich.
Ich werde mir Notizen mache.
Je prendrai des notes.
Lernt das Gedicht auf nächste Woche auswendig.
Apprenez la poème par coeur à la semaine prochaine.
Korrigiert die Fehler.
Corrigez les fautes.
Ich habe die wichtigsten Stellen unterstrichen.
J'ai souligné les passages les plus importants.
Wir können ihn von der Liste streichen.
Nous pouvons le biffer sur la liste.
Ausnahmsweise darfst du früher gehen.
Exceptionnellement tu dois y aller plus tôt.
Es wird keine Ausnahme gemacht!
Aucune exception n'est faite.
zum Beispiel
par exemple
über ein Thema sprechen
parler d'un sujet
Welches Thema behandeln wir im Unterricht?
Quel sujet traitons-nous dans le cours?
Der Aufsatz gefällt mir gut.
La composition (la rédaction) me plaît.
Die Zusammenfassung ist unvollständig.
Le résumé est incomplet.
die Übung
l'exercice
Er übt täglich eine Stunde.
Il s'exerce une heure par jour.
Sie haben schweigen gelernt.
Ils ont appris à se taire.
Er lernt Französisch.
Il apprend le français.
Sie nimmt Fahrstunden.
Elle prend des leçons de conduite.
Die Klasse war sehr unruhig.
La classe était très agitée.
der Lehrer und die Lehrerin
le maître et la maîtresse
In der Klasse sind 12 Schüler und 9 Schülerinnen.
Dans la classe, il y a 12 écoliers et 9 écolières.
eine Schule besuchen
fréquenter une école
Paul hält einen Vortrag über den Umweltschutz.
Paul fait une conférence sur la protection de l'environnement.
Morgen beginnt ein Kurs für Anfänger.
Demain, un cours de débutants commencera.
Der Unterricht beginnt in 10 Minuten.
Le cours commence dans 10 minutes.
Viele Firmen bilden ihre Mitarbeiter selber aus.
Beaucoup de firmes forment elles-mêmes leurs collaborateurs.
Diese Ausbildung ist anspruchsvoll.
Cette formation est exigeante.
Sie hat eine gute Ausbildung als Sekretärin.
Elle a une bonne formation de secrétaire.
die Schulleitung
la direction d'etablissement scolaire