chapitres 11 à 13
-
- 1 / 78
-
Cartes-fiches
Sie scheinen selbstsicher
ils ont l'air sûr d'eux
die Gesichtszüge
les traits (m) du visage
peinlich
gênant,-e
Gefallenfinden, etw zu tun
prendre goût à fare qc
eine Befürchtung
une appréhension
jm etw übelnehmen
tenir rigueur à qn de qc
Ich nehme es ihm übel, dass er mich verraten hat.
je lui ties rigueurde m'avoir trahi
günstig, gelegen
oppertu,-e
eine günstige Gelegenheit
une occaion oppertune
eine Frühgeburt
un enfant prématuré
ein Zweifel
un doute
ich zweifle, dass
je doute que + subjonctif
die Überlegung
la réflexion
eine Absicht
une intension
ein Loch
un trou
jmals etw behandeln
traiter q de qc
ich habe ihn als Idioten behandelt
je l'ai traité d'idiot
die Einstelllung
la mentalité
jn schikanieren, belästigen
tracasser qn
etw beschlagnahmen
réquisitionner qc
platzen, krepieren, abkratzen
crever
eine Schatten
une ombre
Liebe auf den ersten Blick
le coup de foudre
jn heiraten
épouser qn
gereizt, genervt aussehen
avoir l'air agancé
aufspringen
bondir
die Schande
la honte
der Lehrer
l'instituteur
der Frontdienst
la corvée
die Miliz
les miliciens
das Leder
le cuir
der Schmerz
la douleur
die Gewissensbisse
les remords (m)
hartherzig sein
être sans remonds
erleichtert sein
être soulangé,-e
verklemmt, gehemmt sein
ètre coincé,-e
übrigens
au fait
ein Vorwand
un prétexte