Chapitres 1-13
-
- 1 / 185
-
Cartes-fiches
ein Zweifel
un doute
Ich zweifle
je doute que + subj.
die Überlegung
la réflexion
eine Absicht
une intension
ein Loch
un trou
jm als etw behandeln
traiter qn de qc
Ich habe in als Idioten behandelt
Je l'ai traité d'idiot
die Einstellungen (der Leute)
la mentalité (des gens)
jn schikanieren, belästigen
tracasser qn
etw beschlagnahmen
réquisitionner qc
platzen (Pneu), krepieren, abkratzen
crever
ein Schatten
une ombre
Liebe auf den ersten Blick
un coup de foudre
jn heiraten
épouser qn
gereizt, genervt aussehen
avoir l'air agancé
aufspringen
bondir
die Schande
la honte
der Lehrer
l'instituteur
der Frontdeinst,. arbeit, die Schenderei
la corvée
die Miliz
les miliciens
das Leder
le cuir
der Schmerz
la douleur
die Gewissensbisse
les remords (m)
hartherzig sein
être sans remords
erleichtert sein
être soulangé,-e
verklemmt, gehemmt sein
être coincé,-e
übrigens
au fait
ein Vorwand
un prétexte
der Fall
la chute
schuldig sein
être coupable
die Schuld
la culpabilité
sobald als
dès que
enthüllen, aufdecken
révéler
die nthüllung, Aufdeckung
la révélation
jn täuschen
tromper qn
die Sintflut
le déluge
die Schinderei
la corvée
eine Plackerei, Schinderei seinn
être une corvée
jn belästigen
embêter qn
entspannt, locker, gelssen aussehn
avoir l'air décontracté