Chapitres 1-13
-
- 1 / 185
-
Cartes-fiches
etw andeuten, skizzieren
esquisser qc
sich jm/etw widmen
se consacrer à qn/qc
das Gewissen erleichtern
soulager ma conscience
jn anflehen, etw zu tun
supplier qn de faire qc
etw beweisen, zeigen (grossen Mut)
faire preuve de qc (d'un grand courage)
der Verlobte, die Verlobte
le fiancé, la fiancée
sich mit jn verloben
se fiancer avec qn
sich einer Sache (Bewegung) anschliessen
se rallier à une cause (un mouvement)
etw ahnen
se douter de qc + subj
Ich hatte nicht die geringste Ahnung
je ne me doutais de rien
jn denunzieren ( den deutschen verraten)
dénoncer qn
verraten werden
être dénoncé
mit Bestürzung
avec stupéfaction
bestürzt, verblüfft
stupéfait,-e
vernebeln
brouiller
ein unheilbarer Schmwerz
un douleur irréparable
auslösen
déclencher
hingebungsvoll sein
être dévoué
sich gegen jmd wenden
se retourner contre qn
das Schicksal hat sich gegen ihn gewendet
le sort s'est retourné contre lui
das Herz zerreissen
déchirer le coeur
etw befürchten
redouter qc
ein schlimmes,schweres Geheimniss behalten
garder un secret lourd
die Seiten zerreissen
déchirer les pages
ein Bollwerk
un rempart