Kunst, Musik, Literatur
-
- 1 / 315
-
Flashcards
Im Freien, Freiluft- (ein Open-Air/Freiluftkonzert)
open-air (an open-air concert)
Festival (ein Musikfestival)
festival (a music festival)
Gruppe, Band (Mädchenband)
group (girl group)
Band Gruppe (Boy-Gruppen)
band (boy bands)
Orchester
orchestra
Chor (ein Gospel-Chor)
choir (a gospel choir)
Literatur
literature
mündlich (überliefert)
oral
Tradition (literarische Tradition)
tradition (literary tradition)
zeitgenössisch, Gegenwarts- (Literatur der Gegenwart)
contemporary (contemporary literature)
Einfluss, Wirkung (übten einen ungeheuren Einfluss auf viele spätere Schriftsteller aus)
influence (had a tremendous influence on many later writers)
Zeitalter, Epoche, Periode (die Klassik / die Romantik)
age (the Classic Age / the Romantic Age)
(der) Klassizismus
classicism
(die) Romantik
romanticism
romantisch (romantische Dichtung/Dichter)
romantic (romantic poetry/romantic poets)
(der) Realismus
realism
Werk (ein literarisches Werk)
work (a work of literature)
Auswahl (eine Auswahl moderner Kurzgeschichten)
selection (a selection of modern short stories)
Schrifen / Werke eines Autors / einer Autorin
writings
literarisch (Literaturkritik)
literary (literary criticism)
Meisterwerk (ein literarisches Meisterwerk)
masterpiece (a literary masterpiece)
klassisch; Klassiker (Klassiker der Moderne)
classic (modern classics)
lesen
read, read, read
Leser(in); Lesebuch
reader
schreiben, verfassen
write, wrote, written
Schriftsteller(in)
writer
Autor(in), Verfasser(in)
author
(Autoren-)Manuskript
manuscript
Entwurf, erste Fassung (ein Rohentwurf/Skizze, die Entfassung)
draft (a rough draft, the final draft)
Adaption, Bearbeitung
adaption
übersetzen, übertragen (aus dem Englischen ins Deutsche übertragen)
translate (translated from English into German)
Übersetzung, Übertragung (Übersetzung ins Englische von Phil Wright)
translation (English translation by Phil Wright)
Übersetzer(in), Dolmetscher(in)
translator
Vorstellungskraft, Fantasie
imagination
Humor
humour
humorvoll; lustig
humorous
komisch
comic
Ironie
irony
(die) Satire
satire
Satire (eine Satire auf Bürokratie und Militär)
satire (a satire on bureaucracy and the military)