Textanalyse Zusatz

Begriffe und Konzepte der Textanalyse.

Begriffe und Konzepte der Textanalyse.


Ela Troxler
Diese Sprachlernkartei für German auf Universitätsniveau hilft beim Verstehen von Textanalyse, indem sie sich auf Vokabeln wie "Koreferenz," "Rekurrenz" und "Metakommunikation" konzentriert. Die Karteikarten decken Themen wie Textzusammenhang, Textfunktionen und Argumentationsstrukturen ab, wobei sie auch grafische Mittel zur funktionalen Metakommunikation einbeziehen. Die Plattform unterstützt auch das Rückwärtslernen von der Zielsprache zur Ausgangssprache. Sie eignet sich besonders für Studierende und fortgeschrittene Lernende, die ihre analytischen Fähigkeiten in der deutschen Sprache vertiefen möchten.
Flashcards
48
Students
1
Language
German
Category
German
Level
University
Created / Updated
07.06.2014 / 02.12.2015

Lernkarten

Analyse vor dem eigentlichen Lernprozess (vor allem bei institutionalisierten und normierten Textsorten)

-Textsortenzuordnung

-Inferenz von Textsortenwissen

-Erwartungen and Textverlauf --> gedankliche Vorstrukturierung

Top-Down-Analyse

Text gehört nicht einer standardisierten Textsorte an-- textexterne Faktoren müssen ANHAND DES TEXTMATERIALS erschlossen werden

-->wenig Wissen über Autor, Situation, kommunikative Rahmenbedingungen

-->Inhaltsanalyse, Inhaltsanalyse (präsupponiertes Weltwissen), Analyse der Autoreneinstellung, rhetorisch/stilistische Analyse/Register

Bottom-Up-Analyse

 

Das was von einem Text sprachlich SICHTBAR ist, was konkret, schwarz auf weiss vorliegt. Hier sind auch viele Informationseinheiten , die für die Kohärenz wichtig sind sprachlich realisiert und miteinander verknüpft (Kohäsion!)

-lineare Struktur (räumliches Nacheinander)

 

Was meint man mit Text-Oberflächenstruktur?

 

Das, was "unter der Oberfläche" liegt. Also der tiefe Textzusammenhang, der auch DAS IMPLIZITE umfasst und nicht an die sprachlichen Einzelerscheinungen gebunden ist --> Kohärenz

-->schwer linear darstellbar

-->textanalyse strebt den "tiefenstrukturellen Durchblick" an

Was meint man mit "Text-Tiefenstruktur"?

 

signifiant Ebene

-->ausdrucksseitige Ebene

-->sprachlich festmachbar

Kohäsion ist der Textzusammenhalt auf ...-Ebene

 

z.B Wortwiederholungen (Rekurrenzen), Pronominale Verweise ( Substitutionen, Text-Deixis), explizite verknüpfung von Aussagen ( mit Konjunktionen beispielsweise)

Was sind kohäsive Elemente?

 

Auf der Signifié-Ebene 

-->die kohäsion unterstützt die Konstruktion von Kohärenz im Kopf

Wenn ein Text kohärent ist, dann hat man ihn auf der ...-Ebene verstanden

 

Man kann der Zeichenfolge einen SINN zuweisen

Was bedeutet "kohärent deutbar" ?

 

die Elemente/Umstände einer Kommunikationssituation

Wer? Wann? Wo? Zu wem? Durch welches Medium/Kanal? Mit welcher Intention?

Definiere "Kontext"

Kotext

Das TEXTINTERNE Umfeld einer Äusserung

 

die zentrale ILLOKUTION eines Textes (Makro-Illokution)

-->haupsächliche REDEABSICHT

oft hat ein Text eine Hauptfunktion und dann aber zahlreiche Nebenfunktionen (subsidiäre Funktionen)

Was ist die Textfunktion?

 

der ZWECK des Sprechaktes, also die ABSICHT des Sprechers

 

 John Langshaw Austin in seiner Sprechakttheorie: „das Vollziehen einer Handlung mit Hilfe einer sprachlichen Äußerung“

was ist mit "Illokution" gemeint?

Nachricht, Wettervorhersage, wissenschaftl. Text

 

Nenne ein paar Beispiele für einen referentiellen Text

 

Erlebnis-Schilderung, Tagebuch, Autobiographie

Nenne Beispiele für expressive Texte

 

Werbeanzeigen, Parteiwerbungen, journalistische Kommentare Bittschrift, Gesuch

Beispiele für appellative Texte:

 

Glückwunschschreiben, Kondolenzschreiben, Small-Talk

Beispiele für phatische Texte:

 

Eine Textsorte ist eine Gruppe von Texten mit gleichen pragmatischen Merkmalen und meistens auch sprachlich-strukturellen Merkmalen

Was ist eine Textsorte?

 

Texttyp ist eine Sammelbezeichnung für alle Texte mit einer bestimmten pragmatischen Funktion also referentiell, appelativ, phatisch, expressiv etc

Was ist ein Texttyp?

 

Die Superstruktur ist die semantisch pragmatische Struktur einer Textsorte

Was ist die Superstruktur?

Das Thema ist ein Aussage oder Fragesatz der den Inhalt eines Textes zusammenfasst

dieses Thema ENTFALTET sich im Text --> thematische Entfaltung

 

Was ist das Thema? 

-warum es GUT/SCHLECHT ist, dass...

-warum es WAHRSCHEINLICH IST, dass..

-->STRITTIGE AUSSAGEN, BEHAUPTUNGEN

-->MORALISCHE FRAGE (DEONTISCH) ODER MÖGLICHEN ZUSTAND (EPISTEMISCH)

 

Nenne Themenangaben für typische argumentative Texte

Was ist mit DEIXIS gemeint?

 

-> Verweisfunktion sprachlicher Ausdrücke ZEIGEWÖRTER

Verweis sowohl auf Kontext (Textumgebende Situation) als auch auf Kotext (sprachliches Umfeld)

-->deiktisch, kontextuell und kotextuell

den Wahrheitsanspruch aus

--> Es ist WAHR, dass X Mörder ist

--> es ist davon auszugehen, dass

--> es ist (un)wahrscheinlich, dass ...

epistemisch sagt etwas über 

den Richtigkeitsanspruch der ein Spracher für seine Aussagen hat

z.B Vorschläge, Empfehlungen, Behauptungen

Es ist GUT/SCHLECHT, dass

XY SOLLTE ...

Deontisch sagt etwas über 

-STRITTIGE Behauptung -->Claim

-Datum-Argument

-Schlussregel (oft päsupponiert, "All-Aussage", allgemeingültiges Konditional wenn x, dann y oder alle x sind y etc)

-Backing-Argument (statistische Argumente, moralische Argumente, Erfahrungsargumente)

Welche vier Teil-Sprechakte machen eine Argumentation aus?

Als hermeneutischen Zirkel bezeichnet man den Prozess der dem Textverstehen zugrunde liegt, das Hin und Her zwischen dem Einzelnen (lokale Kohärenz) und dem Ganzen (globale Kohärenz)

 (Hermeneutik: Die Theorie des Verstehens)

Was bezeichnet man als den hermeneutischen Zirkel?

das Semantische Kurzzeitgedächtnis (semantic short term memory) --> dort findet die Textverarbeitung statt

was ist das SSTM?

Wissensbestände, Wissensrahmen (Zum Beispiel wie Restaurant, Bahnhof etc organisiert sind)

Was sind Frames (kognitive Psychologie) ?

Scripts sind das prozessuale Wissen darüber wie Dinge ablaufen (Zum Beispiel Bahnreisen, Artztbesuche etc)

Was ist mit Script gemeint?

Eine atomare Proposition ist eine semantische Einheit, sie umfassen ein Referenzobjekt und eine Prädikation darüber

Otto (referenz) hat einen Hund (Prädikation)

"Ottos Mops trotzt" besteht aus zwei atomaren Propositionen, nämlich zusätzlihc zu Ottos Mops trotzt aus der präsupponierten Aussage, Otto hat einen Mops. 

Was ist eine atomare Proposition?

Rekurrenz auf der SIGNIFIANT Ebene

Lexemrekurrenz bedeutet:

inwiefern der Inhalt, das SIGNIFIE aufgenommen wird

man unterscheidet also zwischen partieller und totaler Koreferenz wenn es um den Bedeutungsgehalt geht

Koreferenz sagt etwas darüber aus...

Lexemrekurrenz mit partieller Koreferez

meine Mutter, deine Mutter, Mütter 

es handelt sich hier um welche Form der Rekurrenz?

Rekurrenz des Lexemverbandes mit partieller Koreferenz

Mutter, mütterlich, Mutterschaftsversicherung ...

es handelt sich hier um was für eine Rekurrenz?

Rekurrenz des Lexemverbandes mit partieller Koreferenz

Mutter, mütterlich, Mutterschaftsversicherung ...

es handelt sich hier um was für eine Rekurrenz?

Rekurrenz des Lexemverbandes mit partieller Koreferenz

Mutter, mütterlich, Mutterschaftsversicherung ...

es handelt sich hier um was für eine Rekurrenz?

Rekurrenz des Lexemverbandes mit partieller Koreferenz

Mutter, mütterlich, Mutterschaftsversicherung ...

es handelt sich hier um was für eine Rekurrenz?

Lexemrekurrenz mit partieller Koreferez

meine Mutter, deine Mutter, Mütter 

es handelt sich hier um welche Form der Rekurrenz?

Lexemrekurrenz mit partieller Koreferez

meine Mutter, deine Mutter, Mütter 

es handelt sich hier um welche Form der Rekurrenz?

Rekurrenz (total/partiell)

Pro-Form

Substitution (konventionell oder Ad-hoc)

Nenne die drei Formen der Wiederaufnahme (signifiant Ebene)

Lernen