colloqual English
-
- 1 / 262
-
Lernkarten
not my scene
nicht mein Fall, nicht nach meinem Geschmack
like a shot
wie der Blitz
straight from the shoulder
geradeheraus, unverblümt, ins Gesicht
to shove off
abhauen
to be born with a silver spoon in one's mouth
priviligiert sein
to save one's skin
seine eigene Haut retten
to have a soft spot for s.o
eine Schwäche für jemanden haben
as it stands
im gegenwärtigen Zustand, so wie es jetzt aussieht
to strike while the iron is hot
das Eisen schmieden, solange es heiss ist, die Gelegenheit aussnutzen
to talk s.o into s.th
jemanden überreden etwas zu tun
a tall story
ein Lügenmärchen
to tend to
neigen zu
in the thick of
mitten in
for the time being
im Augenblick, vorläufig, fürs erste
not to be up to much
nicht viel taugen, nicht viel wert sein
to be quik/slow on the uptake
eine schnelle/langsame Auffassungsgabe haben
to waste one's breath
seine Worte verschwenden
to have one's own way
seinen eigenen Willen, seinen Kopf durchsetzen
to go out of one's way to do s.th
sich besondere Mühe geben, etwas zu tun
to have the whip hand of/over s.o
die Gewalt, die Oberhand über jemanden haben, Vorschriften machen können
to keep the wolf from the door
sich über Wasser halten, sich durchschlagen
words fail me
ich bin sprachlos